vehicles and horses
Results for “马”
780 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to stroll around the streets (esp. of a young couple)
warhorse / cavalry horse / troops
lit. light furs and stout horses / fig. to live in luxury
muddle-headed
cargo wagon
to cross the street
very powerful army
with horses and soldiers gagged (idiom) / (of a marching army) in utter silence
armored horse / cavalry / metal chimes hanging from eaves / steel barricade / (Tw) bike
male horse / stallion
(hairstyle) unplaited pigtails / twin ponytails / bunches
to reveal the cloven foot (idiom) / to unmask one's true nature / to give the game away
to reveal the cloven foot (idiom) / to unmask one's true nature / to give the game away
neither fish nor fowl / resembling nothing on earth
to follow everywhere / to always be there for sb at their beck and call
pommel horse (gymnastics)
travel-worn
Tibetan prayer flag
to be completely unrelated to one another (idiom) / irrelevant
at the gallop
to ride out hawking (idiom) / to hunt
see 寶馬香車|宝马香车[]
pack horse
to break in a horse / a trained saddle horse
horse trainer
horse training ground
lit. a worn-out horse is reluctant to leave the stable (idiom) / fig. a mediocre worker clings to a good position
see 駑馬戀棧|驽马恋栈[]
emperor's son-in-law
llama
mare
(idiom) (coll.) to continue in an unsatisfactory job (or romantic relationship etc) while actively looking for a better one
(idiom) (coll.) to continue in an unsatisfactory job (or romantic relationship etc) while actively looking for a better one
pack animal / horse and mule
mule and horse carts
startled horse
post horse
(lit.) a donkey's lips do not match a horse's mouth (saying) / (fig.) wide of the mark / irrelevant / incongruous
see 猴年馬月|猴年马月[]