Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “水”

986 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

口水鸡kǒu shuǐ jī

steamed chicken with chili sauce

吃水chī shuǐ

drinking water / to obtain water (for daily needs) / to absorb water / draft (of ship)

吃水不忘挖井人chī shuǐ bù wàng wā jǐng rén

see 吃水不忘掘井人[chī shuǐ bù wàng jué jǐng rén]

吃水不忘掘井人chī shuǐ bù wàng jué jǐng rén

Drinking the water of a well, one should never forget who dug it. (idiom)

吊水diào shuǐ

to draw water (from a well) / (coll.) to receive an IV drip

吐苦水tǔ kǔ shuǐ

to have bitter digestive fluids rising to the mouth / fig. to complain bitterly / to pour out one's sufferings

君子之交淡如水jūn zǐ zhī jiāo dàn rú shuǐ

a gentleman's friendship, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuāng zǐ])

含水hán shuǐ

watery

含水层hán shuǐ céng

aquifer

吸水xī shuǐ

absorbent

吹水chuī shuǐ

(coll.) to chat casually / to shoot the breeze (originally Cantonese)

喇叭水仙lā bā shuǐ xiān

daffodil

喝凉水都塞牙hē liáng shuǐ dōu sāi yá

(coll.) to be out of luck

喷水壶pēn shuǐ hú

watering can / sprinkling can

喷水池pēn shuǐ chí

a fountain

地表水dì biǎo shuǐ

surface water

地面水dì miàn shuǐ

surface water

城镇化水平chéng zhèn huà shuǐ píng

urbanization level (of a city or town)

墨水儿mò shuǐ r

erhua variant of 墨水[mò shuǐ]

墨水屏mò shuǐ píng

e-ink screen / e-paper display

墨水瓶架mò shuǐ píng jià

inkstand

坏水huài shuǐ

evil tricks

外水wài shuǐ

extra income

多水分duō shuǐ fèn

juicy

大地水准面dà dì shuǐ zhǔn miàn

geoid

大水dà shuǐ

flood

大水冲了龙王庙dà shuǐ chōng le Lóng wáng miào

lit. surging waters flooded the Dragon King temple (idiom) / fig. to fail to recognize a familiar person / a dispute between close people who fail to recognize each other

天水碧tiān shuǐ bì

light cyan

天那水tiān nà shuǐ

(loanword) paint thinner

奎宁水kuí níng shuǐ

tonic water / quinine water

如人饮水,冷暖自知rú rén yǐn shuǐ , lěng nuǎn zì zhī

the person who drinks it knows best whether the water is hot or cold (Zen proverb) / self-awareness comes from within / to know best by personal experience

存水弯cún shuǐ wān

trap (plumbing) / U-bend

学如逆水行舟,不进则退xué rú nì shuǐ xíng zhōu , bù jìn zé tuì

study is like rowing upstream – if you don't keep pushing forward, you fall behind

学术水平xué shù shuǐ píng

academic level

定型水dìng xíng shuǐ

hairspray

寻水术xún shuǐ shù

dowsing

小桥流水xiǎo qiáo liú shuǐ

a small bridge over a flowing stream

尾水wěi shuǐ

tailwater / outflow (from mill or power plant)

尾水渠道wěi shuǐ qú dào

outflow channel

山不转水转shān bù zhuàn shuǐ zhuàn

(lit.) if the mountain won't move, the river will go around it (idiom) / (fig.) there's always a way forward, even when faced with obstacles

PreviousPage 12 of 25Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 水 | The New Dictionary