DICTIONARY SEARCH

Results for “儿”

818 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

熟道儿shú dào r

familiar road / well-trodden path

熬头儿áo tou r

(coll.) the reward of one's efforts / the light at the end of the tunnel

爆冷门儿bào lěng mén r

erhua variant of 爆冷門|爆冷门[bào lěng mén]

爆肚儿bào dǔ r

erhua variant of 爆肚[bào dǔ]

爪儿zhuǎ r

paws (of small animal) / foot of a utensil / stupid person

爪尖儿zhuǎ jiān r

pig's trotters

爷们儿yé men r

erhua variant of 爺們|爷们[yé men]

片儿警piàn r jǐng

local or neighborhood policeman

牙缝儿yá fèng r

gap between teeth

特殊儿童tè shū ér tóng

child with special needs / gifted child

牻牛儿苗科máng niú r miáo kē

Geraniaceae (the geranium family)

犟劲儿jiàng jìn r

erhua variant of 犟勁|犟劲[jiàng jìn]

猛劲儿měng jìn r

to dash / to put on a spurt / to redouble efforts

猜谜儿cāi mí r

to answer a riddle / to guess (i.e. form an opinion without much evidence)

猴儿精hóu r jīng

(dialect) shrewd / clever

独院儿dú yuàn r

erhua variant of 獨院|独院[dú yuàn]

玩儿不转wán r bù zhuàn

can't handle it / can't find any way (of doing sth) / not up to the task

玩儿命wán r mìng

to gamble with life / to take reckless risks

玩儿坏wán r huài

to play tricks on sb

玩儿完wán r wán

erhua form of 玩完[wán wán]

玩儿得转wán r dé zhuàn

can handle it / up to the task

玩儿票wán r piào

amateur dramatics

玩儿花招wán r huā zhāo

to play tricks

玩意儿wán yì r

erhua variant of 玩意[wán yì]

班辈儿bān bèi r

seniority in the family / pecking order

理儿lǐ r

reason

瓤儿ráng r

erhua variant of 瓤[ráng]

产儿chǎn ér

newborn baby / fig. brand-new object

男儿有泪不轻弹nán ér yǒu lèi bù qīng tán

real men do not easily cry (idiom)

男孩儿nán hái r

erhua form of 男孩[nán hái]

留守儿童liú shǒu ér tóng

"left-behind children", rural children whose parents have to make a living as migrant workers in distant urban areas, but cannot afford to keep the family with them

留心眼儿liú xīn yǎn r

to be on the alert / to keep one's eyes open

画儿huà r

picture / drawing / painting

当儿dāng r

the very moment / just then / during (that brief interval)

当回事儿dàng huí shì r

erhua variant of 當回事|当回事[dàng huí shì]

畸形儿jī xíng ér

deformed child / child with birth defect

病包儿bìng bāo r

a person who is always falling ill / chronic invalid