common people / ordinary people
Results for “头”
956 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
erhua variant of 年頭|年头[]
humpback whale (Megaptera novaeangliae)
wide angle camera shot
lit. strong dragon cannot repress a snake (idiom) / fig. a local gangster who is above the law
good omen / good luck (in business etc) / profits (gained in gambling, lottery etc)
from head to foot
favorite / something preferred over others
the person one loves the most / one's most treasured possession
eccentric notion / strange whim
"lovers' avatar" – avatar that matches the avatar of a significant other (e.g. two halves of one image, two images drawn in a similar style etc), used to indicate a romantic relationship
"lovers' avatar" – avatar that matches the avatar of a significant other (e.g. two halves of one image, two images drawn in a similar style etc), used to indicate a romantic relationship (abbr. for 情侶頭像|情侣头像[ lu : 3 ])
(coll.) idea / hope
rash / impetuous / reckless
reckless young person
(cinema) slow motion
to be afraid to stick out
see 掛羊頭賣狗肉|挂羊头卖狗肉[]
stupid (Wu dialect)
see 戴綠帽子|戴绿帽子[]
cash in hand
handhold (to pull oneself up)
print head
to turn a somersault / to turn head over heels
screwdriving bits
to take responsibility
to do a somersault / to turn head over heels
discount
with dishevelled hair (idiom) / with one's hair down
(idiom) (of people in a small town etc) to cross paths regularly
to put one's hands behind one's head, fingers interlaced / to hold one's head in one's hands (in dismay, fright etc) / to cover one's head with one's hands (for protection)
to weep disconsolately / to cry on each other's shoulder
to cover one's head and sneak away like a rat (idiom) / to flee ignominiously
to take a percentage of the winnings (in gambling) / tap (in an electromagnetic coil) / drawer (of a desk etc)
to start a clique / to form a faction
trailer truck
flagship product / star product
to take the lead / to be first to (do sth) / to pioneer
erhua variant of 挑頭|挑头[]
to be criticized / to suffer blame