hearts linked as one, just as the proverbial rhinoceros communicates emotion telepathically through his single horn (idiom) / fig. two hearts beat as one
DICTIONARY SEARCH
Results for “有”
660 results
Rows with an arrow can expand. Select the arrow or an empty area to see more, or select the word or pinyin to open its entry.
How results are ordered
Exact character matches appear first. Pinyin matches whole syllables in headword pronunciations. Common exact readings come before common compounds, followed by less frequent or restricted readings. Direct English meanings rank ahead of mentions in longer definitions.
Frequency data from Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. Absence from the sample does not establish that a word is rare.
the will is there, but not the strength (idiom) / the spirit is willing but the flesh is weak
The will is there, but not the strength (idiom, from Confucian Analects). / I really want to do it, but don't have the resources. / The spirit is willing but the flesh is weak.
to have a plan in mind
to have secret motives / to have a guilty conscience
(we) will be very grateful (if ...)
rushed work leads to errors (idiom)
rushed work leads to errors (idiom)
to mumble / to mutter to oneself
lit. to have an abundance of space / room to maneuver (idiom)
In the eyes of the lover, a famous beauty (idiom). Beauty in the eye of the beholder
evil has its retribution (idiom) / to suffer the consequences of one's bad deeds / sow the wind and reap the whirlwind (Hosea 8:7)
everyone loves beauty (idiom)
customary / usual
unable to accomplish anything but liable to spoil everything (idiom) / unable to do anything right / never make, but always mar
owner / proprietor
everyone / owner
ownership of the means of production (in Marxism) / system of ownership
possessive case (grammar)
a possession / belongings
holder
to speak forcefully and with justice (idiom) / to argue with the courage of one's convictions
right of ownership
to occupy / to hold / to possess
lit. if thrown on the floor, it will make a sound (idiom) / fig. (of one's words) powerful and resonating / to have substance
existing
lit. to willfully go towards the mountain although knowing that it has tigers (idiom) / fig. to take a risk despite knowing the dangers
to determine right and wrong based on public opinion (idiom) / Public opinion will judge what's right and wrong.
heard from time to time / one keeps hearing that...
lit. a wise person reflecting a thousand times can still make a mistake (idiom) / fig. nobody is infallible
never before in the whole of history (idiom) / unprecedented
furthermore (idiom)
lit. in books are sumptuous houses and graceful ladies (proverb) / fig. be diligent in your studies, success and glory will follow
lit. a child who cries gets to feed at the breast (idiom) / fig. the squeaky wheel gets the grease
lit. the child who cries gets the candy (idiom) / fig. the squeaky wheel gets the grease
is not / has never been / never occurring / unprecedented
it takes all sorts (to make a world) (idiom)
extremely possible / probable
neither the best nor the worst / not too bad / better than some
(idiom) no secret can be kept forever
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27