Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “人”

1,749 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

人龙rén lóng

a queue of people

e人e rén

(slang) extroverted person

i人i rén

(slang) introverted person

一人yī rén

one person / a single person / (literary) the emperor

一人得道,鸡犬升天yī rén dé dào , jī quǎn shēng tiān

(lit.) when a person attains enlightenment and immortality, even his chickens and dogs will ascend to heaven with him (idiom) / (fig.) when somebody attains a position of power and influence, their relatives and friends also benefit

一个人yī gè rén

by oneself (without assistance) / alone (without company)

一家人不说两家话yī jiā rén bù shuō liǎng jiā huà

lit. family members speak frankly with one another, not courteously, as if they were from two different families (idiom) / fig. people don't need to be deferential when they ask a family member for help / people from the same family should stick together (and good friends likewise)

一般人yī bān rén

average person

丈人zhàng rén

wife's father (father-in-law) / old man

三人成虎sān rén chéng hǔ

three men talking makes a tiger (idiom) / repeated rumor becomes a fact

三人行sān rén xíng

(slang) threesome

三人行,则必有我师sān rén xíng , zé bì yǒu wǒ shī

If three walk together, one of them can teach me sth (Confucius)

三人行,必有我师sān rén xíng , bì yǒu wǒ shī

lit. if three walk together, one can be my teacher (idiom, from the Analects of Confucius) / you have sth to learn from everyone

三个女人一个墟sān gè nǚ rén yī gè xū

three women makes a crowd

三个女人一台戏sān ge nǚ rén yī tái xì

three women are enough for a drama (idiom)

三无人员sān wú rén yuán

person without identification papers, a normal residence permit or a source of income

下里巴人xià lǐ bā rén

folk songs of the state of Chu 楚國|楚国[Chǔ guó] / popular art forms (contrasted with 陽春白雪|阳春白雪[yáng chūn bái xuě], highbrow art forms)

不以人废言bù yǐ rén fèi yán

not to reject a word because of the speaker (idiom, from Analects) / to judge on the merits of the case rather than preference between advisers

不如人意bù rú rén yì

leaving much to be desired / unsatisfactory / undesirable

不得人心bù dé rén xīn

not to enjoy popular support / to be unpopular

不恤人言bù xù rén yán

not to worry about the gossip (idiom) / to do the right thing regardless of what others say

不是一家人不进一家门bù shì yī jiā rén bù jìn yī jiā mén

people who don't belong together, don't get to live together (idiom) / marriages are predestined / people marry because they share common traits

不求人bù qiú rén

backscratcher (made from bamboo etc)

不甘人后bù gān rén hòu

(idiom) not want to be outdone / not content to lag behind

不甘后人bù gān hòu rén

(idiom) not want to be outdone / not content to lag behind

不听老人言,吃亏在眼前bù tīng lǎo rén yán , chī kuī zài yǎn qián

(idiom) ignore your elders at your peril

不良人bù liáng rén

(Tang dynasty) official responsible for tracking down and arresting lawbreakers

不足为外人道bù zú wèi wài rén dào

(idiom) no need to tell others / let's keep this between ourselves / also pr. [bùzú wéi wàirén dào]

不食人间烟火bù shí rén jiān yān huǒ

otherworldly / detached from the mundane concerns of ordinary life

世上无难事,只怕有心人shì shàng wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén

see 天下無難事,只怕有心人|天下无难事,只怕有心人[tiān xià wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén]

中老年人zhōng lǎo nián rén

middle-aged and elderly people

中间人攻击zhōng jiān rén gōng jī

(computing) man-in-the-middle attack

主人翁zhǔ rén wēng

master (of the house) / main character in a novel etc / hero or heroine

主保圣人zhǔ bǎo shèng rén

patron saint

主理人zhǔ lǐ rén

(coll.) person in charge, manager (originally, chiefly in Hong Kong, Macau) / (esp.) creative director or founder of a boutique brand (newer, mainstream sense)

主讲人zhǔ jiǎng rén

speaker / lecturer / presenter

乏人照顾fá rén zhào gù

(of a person) left unattended / not cared for

乘人不备chéng rén bù bèi

to take advantage of sb in an unguarded moment (idiom) / to take sb by surprise

乘人之危chéng rén zhī wēi

to take advantage of sb's precarious position

乞人qǐ rén

beggar

PreviousPage 17 of 44Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 人 | The New Dictionary