Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “一”

1,192 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

一颦一笑yī pín yī xiào

every frown and every smile

一饮而尽yī yǐn ér jìn

to drain the cup in one gulp (idiom)

一饱眼福yī bǎo yǎn fú

to feast one's eyes on (idiom)

一马勺坏一锅yī mǎ sháo huài yī guō

one ladle (of sth bad) spoils the (whole) pot (idiom) / one bad apple spoils the barrel

一马平川yī mǎ píng chuān

flat land one could gallop straight across (idiom) / wide expanse of flat country

一骑绝尘yī qí jué chén

(idiom) to lead the pack by a wide margin / to leave one's competitors trailing behind in one's dust

一惊一乍yī jīng yī zhà

frightened / flustered

一骨碌yī gū lu

with a rolling or twisting movement / in a single movement / in one breath

一体两面yī tǐ liǎng miàn

(fig.) two sides of the same coin

一体化yī tǐ huà

to integrate / to unify

一哄而散yī hòng ér sàn

see 一哄而散[yī hōng ér sàn]

一鳞半爪yī lín bàn zhǎo

lit. one scale and half a claw (idiom) / fig. only odd bits and pieces

一黑早yī hēi zǎo

at daybreak

一点一点yī diǎn yī diǎn

little by little / bit by bit / gradually

一点不yī diǎn bù

not at all

一点就通yī diǎn jiù tōng

a hint is all that is needed / understanding each other without the need to explain

一点水一个泡yī diǎn shuǐ yī gè pào

honest and trustworthy (idiom)

一党yī dǎng

one-party (state)

一党专制yī dǎng zhuān zhì

one party dictatorship

一鼻孔出气yī bí kǒng chū qì

lit. to breathe through the same nostril (idiom) / fig. two people say exactly the same thing (usually derog.) / to sing from the same hymn sheet

七分之一qī fēn zhī yī

one seventh

三个女人一个墟sān gè nǚ rén yī gè xū

three women makes a crowd

三个女人一台戏sān ge nǚ rén yī tái xì

three women are enough for a drama (idiom)

三个臭皮匠,合成一个诸葛亮sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè Zhū gě Liàng

lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom) / fig. collective wisdom

三个臭皮匠,赛过一个诸葛亮sān gè chòu pí jiang , sài guò yī gè Zhū gě Liàng

lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom) / fig. collective wisdom / wisdom of the masses exceeds that of any individual

三合一sān hé yī

three in one / triple

上一个shàng yī ge

previous one

上一次当,学一次乖shàng yī cì dàng , xué yī cì guāi

to take sth as a lesson for next time (idiom) / once bitten, twice shy

上一号shàng yī hào

(coll.) to go pee / to go to the bathroom

上一页shàng yī yè

preceding page

下一个xià yī ge

the next one

下一次xià yī cì

next / coming / forthcoming / next time / the next occasion

下一步xià yī bù

the next step

下一站xià yī zhàn

the next stop (of a bus etc)

下一页xià yī yè

next page

不一定bù yī dìng

not necessarily / maybe

不一会bù yī huì

soon

不一样bù yī yàng

different / distinctive / unlike

不一而足bù yī ér zú

by no means an isolated case / numerous

不一致字bù yī zhì zì

(orthography) inconsistent words (e.g. "through", "bough" and "rough", where "-ough" is not pronounced the same in each case) / inconsistent characters (e.g. 流[liú], 梳[shū] and 毓[yù], which are pronounced differently from each other even though they all have the same notional phonetic component)

PreviousPage 19 of 30Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 一 | The New Dictionary