Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “像”

100 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

不像样bù xiàng yàng

in no shape to be seen / unpresentable / beyond recognition

倒像dào xiàng

(optics) inverted image

倒立像dào lì xiàng

inverted image / reversed image (e.g. upside down)

假人像jiǎ rén xiàng

an effigy

偶像剧ǒu xiàng jù

idol drama / drama series in which the actors are chosen for their preexisting popularity with young viewers

偶像包袱ǒu xiàng bāo fu

burden of having to maintain one's image as a pop idol

前置摄像头qián zhì shè xiàng tóu

front-facing camera

功能性磁共振成像gōng néng xìng cí gòng zhèn chéng xiàng

functional magnetic resonance imaging (fMRI)

功能磁共振成像术gōng néng cí gòng zhèn chéng xiàng shù

functional magnetic resonance imaging (fMRI)

动态影像dòng tài yǐng xiàng

video

哪像nǎ xiàng

unlike / in contrast to

四不像sì bù xiàng

common name for 麋鹿[mí lù], Père David's deer (Elaphurus davidianus), which is said to resemble an amalgam of animals such as a cow, deer, donkey and horse / an odd mixture of disparate elements / hodgepodge / farrago

图像分割tú xiàng fēn gē

image segmentation (computer vision)

图像用户介面tú xiàng yòng hù jiè miàn

graphical user interface / GUI

图像处理tú xiàng chǔ lǐ

image processing

图像识别tú xiàng shí bié

image classification (computer vision)

坐像zuò xiàng

seated image (of a Buddha or saint)

影像会议yǐng xiàng huì yì

video conference

影像档yǐng xiàng dàng

image file

影像处理yǐng xiàng chǔ lǐ

image processing

情侣头像qíng lǚ tóu xiàng

"lovers' avatar" – avatar that matches the avatar of a significant other (e.g. two halves of one image, two images drawn in a similar style etc), used to indicate a romantic relationship

断层成像duàn céng chéng xiàng

computed tomography

映像yìng xiàng

reflection / image (in a mirror)

映像管yìng xiàng guǎn

CRT (cathode ray tube) used in a computer monitor or TV, aka picture tube (Tw) / kinescope

标准像biāo zhǔn xiàng

official portrait

照像机zhào xiàng jī

variant of 照相機|照相机[zhào xiàng jī] / camera

热成像rè chéng xiàng

thermal imaging

狮身人面像shī shēn rén miàn xiàng

sphinx

异像yì xiàng

extraordinary image

石像鬼shí xiàng guǐ

gargoyle / grotesque

磁共振成像cí gòng zhèn chéng xiàng

magnetic resonance imaging (MRI)

立像lì xiàng

standing image (of a Buddha or saint)

立体摄像机lì tǐ shè xiàng jī

stereoscopic camera / 3D camera

绣像xiù xiàng

character illustrations in classical Chinese novels

群像qún xiàng

group portrait / collective portrayal of a group of people

圣像shèng xiàng

(old) image of Confucius / holy image (of Buddha or Jesus Christ etc)

声像shēng xiàng

audiovisual / (ultrasonography etc) acoustic image

肖像权xiào xiàng quán

portrait rights / right to one's image

脑成像技术nǎo chéng xiàng jì shù

brain imaging technique

虚像xū xiàng

virtual image

PreviousPage 2 of 3Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 像 | The New Dictionary