erhua form of 不對勁|不对劲[]
Results for “劲”
84 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
awkward / unhandy / be indisposed / not feel well
erhua variant of 使勁|使劲[]
bold / vigorous
to increase efforts / to make extra efforts
erhua variant of 加勁|加劲[]
to extend / to put forth
vigorously / to the utmost / to the best of one's ability
erhua variant of 可勁|可劲[]
chewiness
chewiness
to peter out / to lose momentum / to lose steam
thoughts / what one has in one's heart
dash / pep / vigor
firmness of determination
all one's strength / with might and main
erhua variant of 死勁|死劲[]
erhua variant of 沒勁|没劲[]
to lose heart / to feel discouraged
pure and high-minded (idiom)
obstinacy / tenacity
erhua variant of 犟勁|犟劲[]
to become excited
to dash / to put on a spurt / to redouble efforts
lit. sturdy grass withstands high winds (idiom) / fig. strength of character is revealed in a crisis
lit. sturdy grass withstands high winds (idiom) / fig. strength of character is revealed in a crisis
lit. sturdy grass withstands high winds and true gold stands the test of fire (idiom) / fig. strength of character is revealed in a crisis
to save labor / to save effort
erhua variant of 省勁|省劲[]
to put effort into sth / to try really hard
to put effort into sth / to try really hard
(of a tree) old and strong / (of calligraphy or painting) bold / vigorous
erhua variant of 費勁|费劲[]
erhua variant of 較勁|较劲[]
jealousy (in love)
erhua variant of 醋勁|醋劲[]
to apply all one's strength in a burst of effort
to exert all one's strength
application to the task