Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “及”

102 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

伤及无辜shāng jí wú gū

to harm the innocent (idiom)

力所不及lì suǒ bù jí

beyond one's power (to do sth)

又及yòu jí

P.S. / postscript

可望而不可及kě wàng ér bù kě jí

(idiom) in sight but beyond reach / unattainable / inaccessible

噬脐莫及shì qí mò jí

(lit.) one cannot bite one's own navel (idiom) / (fig.) too late for regrets

城门失火,殃及池鱼chéng mén shī huǒ , yāng jí chí yú

a fire in the city gates is also a calamity for the fish in the moat (idiom) / the bystander will also suffer / fig. you can't escape responsibility for your actions / ask not for whom the bell tolls - it tolls for thee

央及yāng jí

to ask / to plead / to beg / to involve

始料不及shǐ liào bù jí

not anticipated at the outset / unforeseen

始料未及shǐ liào wèi jí

not anticipated at the outset / unforeseen

幼吾幼,以及人之幼yòu wú yòu , yǐ jí rén zhī yòu

to care for other's children as one's own

急不及待jí bù jí dài

see 急不可待[jí bù kě dài]

悔之无及huǐ zhī wú jí

too late for regrets (idiom) / It is useless to repent after the event.

愚不可及yú bù kě jí

impossibly stupid

爱屋及乌ài wū jí wū

lit. love the house and its crow (idiom) / involvement with sb and everyone connected / Love me, love my dog.

爱屋及鸟ài wū jí niǎo

see 愛屋及烏|爱屋及乌[ài wū jí wū]

推及tuī jí

to spread / to extend

扩及kuò jí

to extend to

料及liào jí

to anticipate / forecast / expectation / anticipation

望尘莫及wàng chén mò jí

lit. to see only the other rider's dust and have no hope of catching up (idiom) / to be far inferior

未及wèi jí

to not have had time / to have not yet / not to touch upon

比及bǐ jí

(literary) when / by the time / Taiwan pr. [bì jí]

无人能及wú rén néng jí

nobody can compete with / unmatched by anybody / without rival

猝不及防cù bù jí fáng

to be caught off guard / without warning

由表及里yóu biǎo jí lǐ

to proceed from the outside to the inside / to see the essence merely by looking at the superficial appearance

目之所及mù zhī suǒ jí

what one can see

目光所及mù guāng suǒ jí

as far as the eye can see

目力所及mù lì suǒ jí

what one can see

祸及huò jí

to bring disaster upon

科学普及kē xué pǔ jí

popularization of science

等不及děng bù jí

can't wait

管窥所及guǎn kuī suǒ jí

in my humble opinion

管见所及guǎn jiàn suǒ jí

in my humble opinion (idiom)

累及lěi jí

to involve / to affect

经济社会及文化权利国际公约jīng jì shè huì jí wén huà quán lì guó jì gōng yuē

International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR)

老吾老,以及人之老lǎo wú lǎo , yǐ jí rén zhī lǎo

to honor old people as we do our own aged parents

老吾老,以及人之老,幼吾幼,以及人之幼lǎo wú lǎo , yǐ jí rén zhī lǎo , yòu wú yòu , yǐ jí rén zhī yòu

to honor old people as we do our own aged parents, and care for other's children as one's own

触手可及chù shǒu kě jí

within reach

言不及义yán bù jí yì

to talk nonsense (idiom) / frivolous talk

论及lùn jí

to make reference to / to mention

追悔莫及zhuī huǐ mò jí

too late for regrets (idiom) / It is useless to repent after the event.

PreviousPage 2 of 3Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 及 | The New Dictionary