Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “奸”

62 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

作奸犯科zuò jiān fàn kē

to flout the law

大奸似忠dà jiān sì zhōng

the most treacherous person appears the most guileless (idiom)

姑息养奸gū xī yǎng jiān

to tolerate is to nurture an evildoer (idiom) / spare the rod and spoil the child

抓奸zhuā jiān

to catch a couple in the act (adultery, illicit sexual relations)

指奸zhǐ jiān

to finger-rape / digital rape

朋比为奸péng bǐ wéi jiān

to conspire / to gang up

汉奸hàn jiān

traitor (to China)

无事献殷勤,非奸即盗wú shì xiàn yīn qín , fēi jiān jí dào

one who is unaccountably solicitous is hiding evil intentions (idiom)

无奸不商wú jiān bù shāng

all businessmen are evil (idiom)

兽奸shòu jiān

bestiality

老奸巨猾lǎo jiān jù huá

cunning / crafty / wily old fox

藏奸cáng jiān

to harbor evil intentions

视奸shì jiān

(neologism) to obsessively monitor sb's social media posts (orthographic borrowing from Japanese 視姦 "shikan", ogling; leering)

诱奸yòu jiān

to seduce (into sex)

迷奸mí jiān

to drug and then rape sb

逼奸bī jiān

to rape

锄奸chú jiān

to weed out the traitors

集体强奸jí tǐ qiáng jiān

gang rape

鸡奸jī jiān

variant of 雞姦|鸡奸[jī jiān]

奸滑jiān huá

variant of 奸猾[jiān huá]

㚻奸jī jiān

variant of 雞姦|鸡奸[jī jiān]

老奸巨滑lǎo jiān jù huá

variant of 老奸巨猾[lǎo jiān jù huá]

PreviousPage 2 of 2
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 奸 | The New Dictionary