lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom) / tight-lipped / reticent / not breathing a word
Results for “如”
320 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
not only that, but ...
(various things) such as / such as (the following)
to be like sth / similar to / alike
easy as a hand's turn (idiom) / very easy / no effort at all
(idiom) to be everything one could wish for
for example / for instance / such as
to be just like
to arise abruptly / to arrive suddenly / happening suddenly
(idiom) nothing more than this / that's all / no big deal / not very impressive
just as / precisely as
(idiom) to stamp with fury / to fly into a rage
(idiom) as thin as a match / emaciated
(idiom) penniless / destitute
as empty as anything (idiom) / completely bereft / to have nothing / vacuous / hollow / empty (argument, head etc)
vivid and lifelike (idiom) / true to life / realistic
(idiom) appropriate / apt / just right
a day drags past like a year (idiom) / time hangs heavy / time crawls when one is wretched
to pile up like a mountain (idiom) / a mountain of (paperwork etc) / a large number of sth
unswerving from start to finish (idiom)
to have all one's wishes (idiom) / best wishes / all the best / may all your hopes be fulfilled
guests feel at home (in a hotel, guest house etc) / a home away from home
(idiom) after one's own heart / gratifying / satisfactory / everything one could wish
external appearance and inner thoughts coincide (idiom) / to say what one means / to think and act as one
nowadays / now
familiarity at first sight
lit. to have a tongue like the reed of a wind instrument (idiom) / fig. to have a glib tongue
(idiom) burning with anxiety / extremely anxious or impatient
for example
consistent / the same / unvarying
the person who drinks it knows best whether the water is hot or cold (Zen proverb) / self-awareness comes from within / to know best by personal experience
replacement guaranteed if not genuine / fig. authentic
as one pleases (idiom)
as before / as ever
(lit.) as if in mourning for one's parents (idiom) / (fig.) (often pejorative) inconsolable / distraught
as if lost in a thick fog (idiom) / in a fog / muddled / completely unfamiliar with sth
as if degenerating into smoke (idiom) / ignorant and unable to see where things are heading
to go to the toilet
ideal husband / Mr. Right
as before / as usual / (to be) like old friends