Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “婚”

119 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

婚姻法hūn yīn fǎ

marriage law

婚姻调解hūn yīn tiáo jiě

marriage counseling

婚嫁hūn jià

marriage

婚庆hūn qìng

wedding celebration

婚恋hūn liàn

love and marriage

婚戒hūn jiè

wedding ring

婚房hūn fáng

newlyweds' home

婚检hūn jiǎn

premarital medical examination / to undergo a premarital medical examination

婚筵hūn yán

wedding reception

婚纱摄影hūn shā shè yǐng

wedding photos (done in studio, kit and caboodle taken care of by the studio)

婚变hūn biàn

marriage upheaval (infidelity, divorce etc) / marriage breakup

婚车hūn chē

wedding car

婚配hūn pèi

to marry

婚驴hūn lǘ

(derog.) (slang) married woman (term used by some feminists to imply that by marrying, women make themselves subservient to the patriarchal order)

婚龄hūn líng

length of married life / marriageable age / actual marrying age

事实婚shì shí hūn

common-law marriage / de facto marriage

事实婚姻shì shí hūn yīn

de facto marriage / common-law marriage

二婚èr hūn

(coll.) (usu. of women in former times) to marry for a second time / second marriage / person who remarries

二婚头èr hūn tóu

remarried lady (contemptuous term) / lady who marries for a second time

催婚cuī hūn

to urge sb (typically, one's adult child or nephew etc) to get married

先有后婚xiān yǒu hòu hūn

to marry after getting pregnant

冥婚míng hūn

posthumous or ghost marriage (in which at least one of the bride and groom is dead)

初婚chū hūn

to marry for the first time / to be newly married

包办婚姻bāo bàn hūn yīn

forced marriage / arranged marriage (without the consent of the individuals)

合婚hé hūn

casting a couple's fortune based on their bithdates (old)

同婚tóng hūn

same-sex marriage / gay marriage

因孕而婚yīn yùn ér hūn

to marry because of an unplanned pregnancy

大婚dà hūn

to have a grand wedding / to get married in lavish style

失婚shī hūn

to lose one's spouse (through marriage failure or bereavement)

奉子成婚fèng zǐ chéng hūn

to marry after getting pregnant

宁拆十座庙,不毁一桩婚nìng chāi shí zuò miào , bù huǐ yī zhuāng hūn

rather destroy ten temples than a single marriage (idiom)

小别胜新婚xiǎo bié shèng xīn hūn

reunion after an absence is sweeter than being newlyweds (idiom) / absence makes the heart grow fonder

已婚已育yǐ hūn yǐ yù

married, with one or more children

形婚xíng hūn

sham marriage, esp. a marriage between a gay man and a lesbian arranged in response to parental expectations of a conventional marriage (abbr. for 形式婚姻[xíng shì hūn yīn])

征婚zhēng hūn

to look for a partner

急婚族jí hūn zú

(coll.) those who are in a rush to get married

恐婚kǒng hūn

to have an aversion to getting married

悔婚huǐ hūn

to break a promise of marriage

拼婚pīn hūn

to save money on wedding expenses by getting together with another couple (or couples) in arranging restaurant reservations, wedding photo shoots etc

指腹为婚zhǐ fù wéi hūn

to propose the future marriage of two unborn babies on condition that one turns out to be a boy, and the other, a girl (idiom)

PreviousPage 2 of 3Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 婚 | The New Dictionary