sapphire blue
Results for “寶”
176 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
erhua variant of 寶貝|宝贝[]
(of a child) apple of one's eye
precious object / treasure
precious horses and magnificent carriage (idiom) / rich family with extravagant lifestyle / ostentatious display of luxury
the Three Precious Treasures of Buddhism, namely: the Buddha 佛, the Dharma 法 (his teaching), and the Sangha 僧 (his monastic order)
(bird species of China) Oriental dollarbird (Eurystomus orientalis)
imperial sword (giving bearer plenipotentiary powers) / imperial Chinese version of 007 licensed to kill
second child / second baby
a silver or gold ingot / mock ingot (burnt as offering in worship) / a name for ancient currency / a rare genius
power bank / portable charger
eight-jewel elixir (TCM)
eight-jewel eye ointment (TCM)
rice congee made with red beans, lotus seeds, longan, red dates, nuts etc
Eight Treasures Rice, Chinese rice pudding dessert usually made with eight types of candied fruits, nuts, seeds etc, popular during the Lunar New Year
semi-precious stone
jaboticaba / Brazilian grape tree
treasured work of calligraphy or painting / polite term for another person's calligraphy or painting
turbot / European imported turbot / same as 大菱鮃|大菱鲆
Hall of Great Strength, main hall of a Buddhist temple containing the main image of veneration 大雄[]
rare treasure (idiom)
as if gaining the most precious treasure
mama's boy
(coll.) child in the womb
treasure hunt
variant of 尚方劍|尚方剑[] / imperial sword (giving bearer arbitrary powers) / in fiction, Chinese version of 007's license to kill
name of "cover" radical in Chinese characters (Kangxi radical 14) / see also 冖[]
imperial seal
to play yabao (a gambling game) / (fig.) to gamble on / to take one's chance / to try one's luck
ushering in wealth and prosperity (idiom and traditional greeting, esp. at New Year) / We wish you wealth and success!
folk theater consisting of recitation accompanied by clapper board rhythm
Four Treasures of the Study, namely 筆|笔[], 墨[], 紙|纸[] and 硯|砚[] / the essentials of calligraphy and scholarship (idiom)
roll-up banner stand
hand warmer
hand warmer
Ferghana horse
opal (abbr. for 澳洲寶石|澳洲宝石[])
lit. one doesn't visit a temple without a cause (idiom) / fig. to visit sb with an ulterior motive (esp. to ask for sth)
to present a treasure / to offer a valuable piece of advice / to show off what one treasures
bedecked with glittering jewels (idiom)