lean year / year of bad harvest
Results for “岁”
54 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
(idiom) for a long period of time / for a number of years
one's early years
full year / first birthday
the last days of the year / old age
centenarian
youthful age
one's age, according to the traditional Chinese method of reckoning (i.e. the number of Chinese calendar years in which one has lived) – In this system, a person's age at birth is one, and increases by one at the beginning of the first solar term 立春[] each year, rather than on one's birthday. / contrasted with 實歲|实岁[]
to extend New Year's greetings / to pay a New Year's visit
one's age (calculated as years from birth) / contrasted with 虛歲|虚岁[]
(literary) beginning of the year
(literary) this year
see 友誼地久天長|友谊地久天长[]
Tai Sui, God of the year / archaic name for the planet Jupiter 木星[] / nickname for sb who is the most powerful in an area