Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “已”

49 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

万不得已wàn bù dé yǐ

only when absolutely essential (idiom) / as a last resort

诛求无已zhū qiú wú yǐ

to make endless exorbitant demands

说说而已shuō shuō ér yǐ

nothing serious / just hot air

赞叹不已zàn tàn bù yǐ

(idiom) to be full of praise and admiration / to marvel endlessly / to be in awe

难以自已nán yǐ zì yǐ

cannot control oneself (idiom) / to be beside oneself

鞠躬尽瘁,死而后已jū gōng jìn cuì , sǐ ér hòu yǐ

to bend to a task and spare no effort unto one's dying day (idiom) / striving to the utmost one's whole life / with every breath in one's body, unto one's dying day

颤抖不已chàn dǒu bù yǐ

to shake like a leaf (idiom)

惊叹不已jīng tàn bù yǐ

to exclaim in astonishment

则已zé yǐ

(literary) used in expressions of the form 不[bù] + (verb) + 則已|则已[zé yǐ] ... "either don't (verb) at all, or if you do, ..."

PreviousPage 2 of 2
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 已 | The New Dictionary