Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “弄”

87 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

弄短nòng duǎn

to shorten / shortening

弄碎nòng suì

to crumble

弄糟nòng zāo

to spoil / to mess up

弄臣nòng chén

emperor's favorite courtier

弄虚作假nòng xū zuò jiǎ

to practice fraud (idiom) / by trickery

弄走nòng zǒu

(coll.) to take (sth) away / to get rid of

弄通nòng tōng

to get a good grasp of

弄醒nòng xǐng

to wake sb up

弄错nòng cuò

to err / to get sth wrong / to miscalculate / to misunderstand

弄脏nòng zāng

to make dirty / to defile / to smear

丢眉弄色diū méi nòng sè

to wink at sb

侍弄shì nòng

to look after / to tend (one's crops, garden, livestock, pets etc) / to repair

侮弄wǔ nòng

to mock / to bully and insult

倒弄dǎo nong

to move (things around) / to buy and sell at a profit (derog.)

劐弄huō leng

(dialect) to mix / to stir / to make trouble

吟风弄月yín fēng nòng yuè

lit. singing of the wind and the moon / fig. vacuous and sentimental (of poetry or art)

含饴弄孙hán yí nòng sūn

lit. to play with one's grandchildren while eating candy (idiom) / fig. to enjoy a happy and leisurely old age

呼弄hū nòng

to fool / to deceive

唬弄hǔ nòng

to fool / to deceive

巷弄xiàng lòng

alley / lane

把弄bǎ nòng

to play with / to fiddle with

挑弄tiǎo nòng

to incite / to provoke / to tease

搔头弄姿sāo tóu nòng zī

see 搔首弄姿[sāo shǒu nòng zī]

捣弄dǎo nòng

to move back and forward / to trade

搬弄bān nòng

to fiddle with / to play and move sth about / to show off (what one can do) / to parade (one's capabilities) / to cause trouble

搬弄是非bān nòng shì fēi

to incite a quarrel (idiom) / to sow discord between people / to tell tales / to make mischief

抚弄fǔ nòng

to fondle / to caress / to stroke

播弄bō nong

to order people about / to stir up / to sow discord

操弄cāo nòng

to manipulate / manipulation

挤眉弄眼jǐ méi nòng yǎn

to make eyes / to wink

故弄玄虚gù nòng xuán xū

deliberately mystifying / to make sth unnecessarily complicated

炫弄xuàn nòng

to show off / to flaunt

玩弄词藻wán nòng cí zǎo

to juggle with words (dishonestly) / to be a hypocrite and hide behind florid rhetoric

盘弄pán nòng

to play around with / to fidget / to fondle

瞎弄xiā nòng

to fool around with / to mess with

胡弄hú nong

to fool / to deceive / to go through the motions

舞弄wǔ nòng

to wave / to brandish

舞文弄墨wǔ wén nòng mò

(idiom) to display one's facility with words / to show off one's literary skills / (original meaning) to pervert the law by playing with legal phraseology (墨[mò] was a reference to 繩墨|绳墨[shéng mò])

装神弄鬼zhuāng shén nòng guǐ

(lit.) to pretend to be in contact with supernatural beings (idiom) / (fig.) to create a false sense of mystery / to play tricks to deceive or scare others / to engage in hocus-pocus

调弄tiáo nòng

to tease / to make fun of / to provoke / to stir up (trouble)

PreviousPage 2 of 3Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 弄 | The New Dictionary