mind / mental faculties
Results for “心”
914 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
heart / intention / one's inclination / state of mind / to have the heart for sth / mood
to be patient / patience
to take care / to look out
wholeheartedness / sincerity
to focus one's attention / to concentrate on (doing sth)
conscience
to worry about
light refreshments / pastry / dim sum (in Cantonese cooking) / dessert
city center / downtown
at ease / to feel relieved / to set one's mind at rest / to keep one's mind on sth
core / nucleus
intimate / close / considerate
to divert one's attention / to get distracted / (courteous) to be so good as to take care of (a matter)
with utmost care / fine / meticulous / detailed
motive / intention / to be diligent or attentive / careful
popular feeling / the will of the people
kindness / good intentions
(idiom) to follow one's heart's desires / to do as one pleases
annoying / vexing
ambition / wild schemes / careerism
enthusiastic / ardent / zealous
wholeheartedly / (to devote oneself) heart and soul
to be careful / to pay attention to
good faith / devotion / loyalty / dedication
wholeheartedly / heart and soul
heartfelt / wholehearted / cordial
body and mind / mental and physical
to make a firm resolution
interest in sth / curiosity / inquisitive
to have the heart to do sth / to steel oneself to a task
to take a lot of trouble (over sb or sth) / may I trouble you (to do sth)
focus / emphasis / priority / (physics) center of gravity / (geometry) centroid
(idiom) heart and soul / wholeheartedly
self-respect / self-esteem / ego
macaroni
suspicion / to suspect