Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “指”

220 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

指名zhǐ míng

to mention by name / to designate / designated

指挥家zhǐ huī jiā

(music) conductor

指日可待zhǐ rì kě dài

imminent / just around the corner (idiom)

指法zhǐ fǎ

(music) fingering / (TCM) manipulation of acupuncture needles / (keyboard) typing technique / (dance) hand movements / (painting) finger method

指示器zhǐ shì qì

indicator

食指shí zhǐ

index finger / (literary) mouths to feed

染指rǎn zhǐ

to dip a finger (idiom) / fig. to get one's finger in the pie / to get a share of the action / abbr. for 染指於鼎|染指于鼎

中指zhōng zhǐ

middle finger

令人发指lìng rén fà zhǐ

(idiom) to make one feel a sense of revulsion / abhorrent / heinous / deeply disturbing

特指tè zhǐ

to refer in particular to

无名指wú míng zhǐ

ring finger

颐指气使yí zhǐ qì shǐ

lit. to order people by pointing the chin (idiom) / to signal orders by facial gesture / arrogant and bossy

五指wǔ zhǐ

the five fingers of one's hand

小指xiǎo zhǐ

little finger

屈指可数qū zhǐ kě shǔ

(lit.) can be counted on one's fingers (idiom) / (fig.) very few

小拇指xiǎo mǔ zhǐ

little finger / pinkie

首屈一指shǒu qū yī zhǐ

to count as number one (idiom) / second to none / outstanding

指事zhǐ shì

ideogram (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters) / Chinese character indicating an idea, such as up and down / also known as self-explanatory character

指事字zhǐ shì zì

ideogram (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters) / Chinese character indicating an idea, such as up and down / also known as self-explanatory character

指交zhǐ jiāo

fingering (sexual act)

指代zhǐ dài

to refer to / to be used in place of

指令集zhǐ lìng jí

(computing) instruction set

指到zhǐ dào

to point at / to indicate

指北zhǐ běi

guide / handbook

指北针zhǐ běi zhēn

compass

指南车zhǐ nán chē

a mechanical compass invented by Zu Chongzhi 祖沖之|祖冲之

指印zhǐ yìn

fingerprint / finger mark / thumbprint

指向装置zhǐ xiàng zhuāng zhì

pointing device (computing)

指压zhǐ yā

acupressure / shiatsu

指天椒zhǐ tiān jiāo

see 朝天椒[cháo tiān jiāo]

指奸zhǐ jiān

to finger-rape / digital rape

指导教授zhǐ dǎo jiào shòu

adviser / advising professor

指导者zhǐ dǎo zhě

coach / mentor / counselor / instructor / director / guide / conductor

指导课zhǐ dǎo kè

tutorial / period of tuition for one or two students

指尖陀螺zhǐ jiān tuó luó

fidget spinner

指居zhǐ jū

(law) residential surveillance at a designated location (PRC legal measure confining suspects to government-assigned residences under continuous monitoring) (abbr. for 指定居所監視居住|指定居所监视居住[zhǐ dìng jū suǒ jiān shì jū zhù])

指征zhǐ zhēng

(medicine) indicator / indication

指战员zhǐ zhàn yuán

commanders and fighters

指授zhǐ shòu

to instruct / to direct

指挥中心zhǐ huī zhōng xīn

command center

PreviousPage 2 of 6Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 指 | The New Dictionary