Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “施”

100 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

施虐狂shī nüè kuáng

sadism (psychiatry)

施虐癖shī nüè pǐ

sadism (fetish)

施虐者shī nüè zhě

abuser / (in sadomasochism) dominant partner

施食shī shí

to give food (as a charity) / "feeding the hungry ghosts" (Buddhist ceremony)

倒行逆施dào xíng nì shī

to go against the tide (idiom) / to do things all wrong / to try to turn back history / a perverse way of doing things

公共设施gōng gòng shè shī

public facilities / infrastructure

兼施jiān shī

using several (methods)

因材施教yīn cái shī jiào

(idiom) to teach in accordance with the student's aptitude / to tailor instruction to the individual student

基础设施jī chǔ shè shī

infrastructure

基础设施即服务jī chǔ shè shī jí fú wù

(computing) infrastructure as a service (IaaS)

安全措施ān quán cuò shī

safety measure / precaution / (coll.) (euphemism) contraception / protection

实施例shí shī lì

(patent) implementation / embodiment

己所不欲,勿施于人jǐ suǒ bù yù , wù shī yú rén

What you don't want done to you, don't do to others. (idiom, from the Confucian analects) / Do as you would be done by. / Do not do to others what you would not have them do to you.

布施bù shī

Dana (Buddhist practice of giving)

平权措施píng quán cuò shī

affirmative action

恩威兼施ēn wēi jiān shī

to employ both kindness and severity (idiom)

情人眼里出西施qíng rén yǎn lǐ chū Xī shī

lit. in the eyes of a lover appears 西施[Xī shī] (idiom) / fig. beauty is in the eye of the beholder

情人眼里有西施qíng rén yǎn lǐ yǒu Xī shī

In the eyes of the lover, a famous beauty (idiom). Beauty in the eye of the beholder

核设施hé shè shī

nuclear facility / nuclear installation

槟榔西施bīng lang Xī shī

(Tw) betel nut beauty: a skimpily-dressed, attractive girl who sells betel nut from a glass-walled roadside booth

无法可施wú fǎ kě shī

nothing can be done (about it)

生活设施shēng huó shè shī

living facilities

生产设施shēng chǎn shè shī

production facility

西施犬xī shī quǎn

shih tzu (dog breed)

军事设施jūn shì shè shī

military installations

软硬兼施ruǎn yìng jiān shī

use both carrot and stick / use gentle methods and force / an iron hand in a velvet glove

辨证施治biàn zhèng shī zhì

diagnosis and treatment based on an overall analysis of the illness and the patient's condition

逆行倒施nì xíng dào shī

to go against the tide (idiom) / to do things all wrong / to try to turn back history / a perverse way of doing things

预防措施yù fáng cuò shī

protective step / protective measure

施瓦辛格Shī wǎ xīn gé

Arnold Schwarzenegger (1947–), Austrian-American bodybuilder, actor and politician, governor of California (2003–2011)

施特劳斯Shī tè láo sī

Strauss (name) / Johann Strauss (1825-1899), Austrian composer / Richard Strauss (1864-1949), German composer

施密特Shī mì tè

(surname) Schmidt or Schmitt

施乐Shī lè

Xerox

西施Xī shī

Xishi (c. 450 BC), famous Chinese beauty, foremost of the four legendary beauties 四大美女[sì dà měi nǚ], given by King Gou Jian 勾踐|勾践[Gōu Jiàn] of Yue as concubine to King of Wu as part of a successful plan to destroy Wu

施予shī yǔ

variant of 施與|施与[shī yǔ]

施明德Shī Míng dé

Shih Ming-teh (1941–2024), Taiwanese politician, imprisoned 1962–1977 and 1980–1990 under the Guomindang, subsequently a leader of DPP 民進黨|民进党[Mín jìn dǎng], in 2006 led protests against Chen Shui-Bian 陳水扁|陈水扁[Chén Shuǐ biǎn]

施泰尔马克Shī tài ěr mǎ kè

Styria (Steiermark), province of Austria

施洗约翰Shī xǐ Yuē hàn

John the Baptist

施洗者约翰Shī xǐ zhě Yuē hàn

John the Baptist

施琅Shī Láng

Shi Lang (1621–1696), Chinese admiral who served under the Ming and Qing dynasties

PreviousPage 2 of 3Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 施 | The New Dictionary