Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “此”

95 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

此伏彼起cǐ fú bǐ qǐ

see 此起彼伏[cǐ qǐ bǐ fú]

此地无银三百两cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng

lit. 300 silver taels not hidden here (idiom) / fig. to reveal what one intends to hide

此时此地cǐ shí cǐ dì

here and now / as things stand

此消彼长cǐ xiāo bǐ zhǎng

(idiom) one declines while the other flourishes / one loses out when the other one gains (as in a trade-off or a zero-sum game)

此致敬礼cǐ zhì jìng lǐ

respectfully yours (at the end of a letter)

此言不虚cǐ yán bù xū

see 此言非虛|此言非虚[cǐ yán fēi xū]

此言非虚cǐ yán fēi xū

that is true

此话怎讲cǐ huà zěn jiǎng

How do you mean? / How could that be the case? / How so?

此起彼伏cǐ qǐ bǐ fú

up here, down there (idiom) / to rise and fall in succession / no sooner one subsides, the next arises / repeating continuously / occurring again and again (of applause, fires, waves, protests, conflicts, uprisings etc)

此起彼落cǐ qǐ bǐ luò

to rise and fall in succession (idiom) / repeating continuously

此道cǐ dào

such matters / things like this / this line of work / this pursuit / this hobby / this endeavor

此间cǐ jiān

here / this place

此际cǐ jì

then / as a result

不分彼此bù fēn bǐ cǐ

to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom) / to share everything / to be on very intimate terms

了却此生liǎo què cǐ shēng

to live out one's life / to die

了此残生liǎo cǐ cán shēng

to live out the rest of one's life

事已至此shì yǐ zhì cǐ

see 事到如今[shì dào rú jīn]

以此为yǐ cǐ wéi

to regard as / to treat as

以此类推yǐ cǐ lèi tuī

and so on / in a similar fashion

但愿如此dàn yuàn rú cǐ

if only it were so / I hope so (idiom)

何出此言hé chū cǐ yán

where do these words stem from? / why do you (he, etc) say such a thing?

倘能如此tǎng néng rú cǐ

if this can be done

值此zhí cǐ

on this (occasion) / at this time when ... / on this occasion

仅此而已jǐn cǐ ér yǐ

(idiom) that's all / just this and nothing more

到此dào cǐ

hereto / hereunto

到此一游dào cǐ yī yóu

(used in graffiti) "... was here"

前此qián cǐ

before today

厚此薄彼hòu cǐ bó bǐ

to favour one and discriminate against the other

原来如此yuán lái rú cǐ

(idiom) so that's how it is / I see

因如此yīn rú cǐ

because of this

在此zài cǐ

hereto / here

在此之前zài cǐ zhī qián

before that / beforehand / previously

在此之后zài cǐ zhī hòu

after this / afterwards / next

在此之际zài cǐ zhī jì

meanwhile / at the same time

在此后zài cǐ hòu

after this / from then on

彼一时此一时bǐ yī shí cǐ yī shí

that was one thing, and this is another / times have changed

彼一时,此一时bǐ yī shí , cǐ yī shí

see 此一時,彼一時|此一时,彼一时[cǐ yī shí , bǐ yī shí]

彼此彼此bǐ cǐ bǐ cǐ

(idiom) you and me both / that makes two of us

从此往后cóng cǐ wǎng hòu

from here on

志不在此zhì bù zài cǐ

to have one's ambitions elsewhere (idiom)

PreviousPage 2 of 3Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 此 | The New Dictionary