Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “漏”

62 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

更漏gēng lòu

water clock used to mark night watches

检漏jiǎn lòu

to check for leaks

沙漏shā lòu

hourglass / sand filter

泄漏天机xiè lòu tiān jī

to divulge the will of heaven (idiom) / to leak a secret / to let the cat out of the bag

法网恢恢,疏而不漏fǎ wǎng huī huī , shū ér bù lòu

large though its mesh may be, no criminal can slip through the wide net of justice

滴水不漏dī shuǐ bù lòu

lit. not one drop of water can leak out / watertight / rigorous (argument)

滴漏dī lòu

water clock / clepsydra / to drip

滴漏计时器dī lòu jì shí qì

hourglass / water clock / clepsydra

疏而不漏shū ér bù lòu

loose, but allows no escape (idiom, from Laozi 老子[Lǎo zǐ]) / the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape

缺漏quē lòu

to overlook / omissions / deficiencies

脱漏tuō lòu

omission / to leave out / missing

船到江心,补漏迟chuán dào jiāng xīn , bǔ lòu chí

It's too late to plug the leak once ship is in the middle of the river. (idiom)

说漏嘴shuō lòu zuǐ

to blurt out / to let slip

走漏消息zǒu lòu xiāo xi

to divulge secrets

逃漏táo lòu

to evade (paying tax) / (tax) evasion

锢漏锅gù lòu guō

tinker / artisan who fixes leaky pots

错漏cuò lòu

error and negligence

钟鸣漏尽zhōng míng lòu jìn

past one's prime / in one's declining years

雨漏yǔ lòu

gargoyle (architecture)

零日漏洞líng rì lòu dòng

zero-day vulnerability (computing)

点水不漏diǎn shuǐ bù lòu

not one drop of water leaks (idiom) / fig. thoughtful and completely rigorous / watertight

漏夜lòu yè

(literary) late at night

PreviousPage 2 of 2
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 漏 | The New Dictionary