Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “田”

171 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

四眼田鸡sì yǎn tián jī

four-eyes (facetious term for a person who wears glasses)

圩田wéi tián

polder

均田制jūn tián zhì

equal-field system of Wei of the Northern dynasties 北魏 and Tang 唐 dynasties

姬田鸡jī tián jī

(bird species of China) little crake (Zapornia parva)

小田鸡xiǎo tián jī

(bird species of China) Baillon's crake (Zapornia pusilla)

崽卖爷田不心疼zǎi mài yé tián bù xīn téng

lit. the child sells the father's farm without regret (idiom) / fig. to sell one's inheritance without a second thought for how hard one's forebears worked for it

心田xīn tián

heart (one's innermost being)

斑胸田鸡bān xiōng tián jī

(bird species of China) spotted crake (Porzana porzana)

斑胁田鸡bān xié tián jī

(bird species of China) band-bellied crake (Zapornia paykullii)

梯田tī tián

stepped fields / terracing

棉田mián tián

cotton field

棕背田鸡zōng bèi tián jī

(bird species of China) black-tailed crake (Zapornia bicolor)

气田qì tián

gas field

水田shuǐ tián

paddy field / rice paddy

水田芥shuǐ tián jiè

watercress

求田问舍qiú tián wèn shè

lit. to be interested exclusively in the acquisition of estate (idiom) / fig. to have no lofty aspirations in life

油气田yóu qì tián

oilfields and gasfields

渤澥桑田bó xiè sāng tián

lit. blue seas where once was mulberry fields (idiom, from 史記|史记[Shǐ jì], Record of the Grand Historian) / time brings great changes / life's vicissitudes

沧海桑田cāng hǎi sāng tián

lit. the blue sea turned into mulberry fields (idiom) / fig. the transformations of the world

煤田méi tián

a coalfield

瓜田guā tián

melon field

瓜田不纳履,李下不整冠guā tián bù nà lǚ , lǐ xià bù zhěng guān

lit. don't tie your shoelaces in a melon patch, and don't adjust your hat under a plum tree (idiom) / fig. don't do anything that might arouse suspicion / innocent acts may be misconstrued

瓜田李下guā tián lǐ xià

abbr. for 瓜田不納履,李下不整冠|瓜田不纳履,李下不整冠[guā tián bù nà lǚ , lǐ xià bù zhěng guān]

砚田yàn tián

ink stone / writing as a livelihood

福田fú tián

field for growing happiness / domain for practices leading to enlightenment (Buddhism)

秋田犬qiū tián quǎn

Akita (dog breed)

秧田yāng tián

rice seedling bed

稻田苇莺dào tián wěi yīng

(bird species of China) paddyfield warbler (Acrocephalus agricola)

稻田鹨dào tián liù

(bird species of China) paddyfield pipit (Anthus rufulus)

红胸田鸡hóng xiōng tián jī

(bird species of China) ruddy-breasted crake (Zapornia fusca)

耕田gēng tián

to cultivate soil / to till fields

耕者有其田gèng zhě yǒu qí tián

"land to the tiller", post-Liberation land reform movement instigated by the CCP

肥水不流外人田féi shuǐ bù liú wài rén tián

lit. don't let one's own fertile water flow into others' field / fig. keep the goodies within the family (proverb)

肥田féi tián

fertile land / to fertilize the soil

肥田粉féi tián fěn

ammonium sulfate fertilizer

良田liáng tián

good agricultural land / fertile land

花田鸡huā tián jī

(bird species of China) Swinhoe's rail (Coturnicops exquisitus)

薄田bó tián

barren field / poor land

蓝田种玉lán tián zhòng yù

a marriage made in heaven (idiom)

血田xuè tián

field of blood / battlefield / hateful place / Aceldama (field bought by Judas Iscariot with his 30 pieces of silver in Matthew 27:7)

PreviousPage 2 of 5Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 田 | The New Dictionary