four-eyes (facetious term for a person who wears glasses)
Results for “田”
171 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
polder
equal-field system of Wei of the Northern dynasties 北魏 and Tang 唐 dynasties
(bird species of China) little crake (Zapornia parva)
(bird species of China) Baillon's crake (Zapornia pusilla)
lit. the child sells the father's farm without regret (idiom) / fig. to sell one's inheritance without a second thought for how hard one's forebears worked for it
heart (one's innermost being)
(bird species of China) spotted crake (Porzana porzana)
(bird species of China) band-bellied crake (Zapornia paykullii)
stepped fields / terracing
cotton field
(bird species of China) black-tailed crake (Zapornia bicolor)
gas field
paddy field / rice paddy
watercress
lit. to be interested exclusively in the acquisition of estate (idiom) / fig. to have no lofty aspirations in life
oilfields and gasfields
lit. blue seas where once was mulberry fields (idiom, from 史記|史记[], Record of the Grand Historian) / time brings great changes / life's vicissitudes
lit. the blue sea turned into mulberry fields (idiom) / fig. the transformations of the world
a coalfield
melon field
lit. don't tie your shoelaces in a melon patch, and don't adjust your hat under a plum tree (idiom) / fig. don't do anything that might arouse suspicion / innocent acts may be misconstrued
abbr. for 瓜田不納履,李下不整冠|瓜田不纳履,李下不整冠[]
ink stone / writing as a livelihood
field for growing happiness / domain for practices leading to enlightenment (Buddhism)
Akita (dog breed)
rice seedling bed
(bird species of China) paddyfield warbler (Acrocephalus agricola)
(bird species of China) paddyfield pipit (Anthus rufulus)
(bird species of China) ruddy-breasted crake (Zapornia fusca)
to cultivate soil / to till fields
"land to the tiller", post-Liberation land reform movement instigated by the CCP
lit. don't let one's own fertile water flow into others' field / fig. keep the goodies within the family (proverb)
fertile land / to fertilize the soil
ammonium sulfate fertilizer
good agricultural land / fertile land
(bird species of China) Swinhoe's rail (Coturnicops exquisitus)
barren field / poor land
a marriage made in heaven (idiom)
field of blood / battlefield / hateful place / Aceldama (field bought by Judas Iscariot with his 30 pieces of silver in Matthew 27:7)