Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “福”

195 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

福相fú xiàng

facial expression of good fortune / joyous and contented look

福袋fú dài

fukubukuro or "lucky bag", Japanese New Year custom where merchants offer grab bags containing random products at a steep discount

福马林fú mǎ lín

(Tw) (loanword) formalin

一饱眼福yī bǎo yǎn fú

to feast one's eyes on (idiom)

五福临门wǔ fú lín mén

lit. (may the) five blessings descend upon this home (namely: longevity, wealth, health, virtue, and a natural death) / (an auspicious saying for the Lunar New Year)

享清福xiǎng qīng fú

to live in ease and comfort

来福枪lái fú qiāng

rifle (loanword) / also written 來復槍|来复枪

来福线lái fú xiàn

rifling (helical grooves inside the barrel of a gun)

傻人有傻福shǎ rén yǒu shǎ fú

fortune favors fools (idiom) / fool's luck

儿孙自有儿孙福ér sūn zì yǒu ér sūn fú

younger generations will do all right on their own (idiom)

冥福míng fú

afterlife happiness

因祸得福yīn huò dé fú

to have some good come out of a bad situation (idiom) / a blessing in disguise

坐吃享福zuò chī xiǎng fú

vegetative existence / to consume passively without doing anything useful

塞翁失马安知非福sài wēng shī mǎ ān zhī fēi fú

the old man lost his mare, but it all turned out for the best (idiom) / fig. a blessing in disguise / it's an ill wind that blows nobody any good / also written 塞翁失馬焉知非福|塞翁失马焉知非福

塞翁失马焉知非福sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú

the old man lost his mare, but it all turned out for the best (idiom) / fig. a blessing in disguise / it's an ill wind that blows nobody any good

多子多福duō zǐ duō fú

the more sons, the more happiness (idiom)

大福dà fú

a great blessing / daifuku, a traditional Japanese sweet consisting of a soft, chewy outer layer made of glutinous rice (mochi) and a sweet filling, commonly red bean paste (orthographic borrowing from Japanese 大福 "daifuku")

大难不死,必有后福dà nàn bù sǐ , bì yǒu hòu fú

one is bound for good fortune after surviving a great disaster (proverb)

大饱口福dà bǎo kǒu fú

to eat one's fill / to have a good meal

天有不测风云,人有旦夕祸福tiān yǒu bù cè fēng yún , rén yǒu dàn xī huò fú

fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (idiom) / sth unexpected may happen at any moment

威福自己wēi fú zì jǐ

to exercise power arbitrarily (idiom)

幸福学xìng fú xué

eudemonics / hedonomics

性福xìng fú

(neologism c. 2008) (slang) (coined as a pun on 幸福[xìng fú]) satisfied with one's sex life

惜福xī fú

to appreciate one's good fortune

慈福行动cí fú xíng dòng

Operation Blessing (charitable relief organization)

有福yǒu fú

to be blessed

有福同享,有祸同当yǒu fú tóng xiǎng , yǒu huò tóng dāng

To enjoy blessings and endure misfortune together (idiom) / for better or for worse

有福同享,有难同当yǒu fú tóng xiǎng , yǒu nàn tóng dāng

To enjoy blessings and endure misfortune together (idiom) / for better or for worse

乐福鞋lè fú xié

loafer shoes (loanword)

洪福hóng fú

good fortune / great blessing

洪福齐天hóng fú qí tiān

flood of good fortune fills the heavens (idiom) / a lucky sign

添福添寿tiān fú tiān shòu

to increase luck and longevity

清福qīng fú

carefree and comfortable life (esp. in retirement)

满福堡mǎn fú bǎo

(Tw) McDonald's McMuffin or similar breakfast sandwich made with an English muffin

无福消受wú fú xiāo shòu

unfortunately cannot enjoy (idiom)

眼福yǎn fú

a treat for the eyes / the rare chance of seeing sth beautiful

祈福禳灾qí fú ráng zāi

to pray for luck and sacrifice to avoid disasters (i.e. traditional superstitions)

祸福huò fú

disaster and happiness

祸福吉凶huò fú jí xiōng

fate / portent / luck or disasters as foretold in the stars (astrology)

祸福无常huò fú wú cháng

disaster and happiness do not follow rules (idiom) / future blessings and misfortunes are unpredictable

PreviousPage 2 of 5Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 福 | The New Dictionary