lifeboat
Results for “船”
167 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
steamboat / steamship
pirate ship / fig. venture of dubious merit / criminal gang / reactionary faction
Free On Board (FOB) (transportation)
ship's position
lit. when the ship arrives at the bridge we can deal with the problem / no point in worrying about sth until it actually happens (idiom)
lit. when the boat reaches the bridge, it will pass underneath without trouble (proverb) / fig. everything will be all right
It's too late to plug the leak once ship is in the middle of the river. (idiom)
The ship has docked, the carriage has reached the station. / The job is over, it's time to relax. (idiom)
wharf / quay
person who lives and makes a living on a boat / boatman / boat dweller
boatman / boat builder
side of boat or ship / gunwale
shipyard / shipbuilder's yard
boatman / boat dweller
ship (commerce)
ship owner
ship's ladder
model ship / model boat
hull (of a ship)
people who live and make a living on boats
pole used for punting a boat
ship's sail
ship's registry
ship's port of registry
ship's hawser / rigging
coxswain / steersman / boatswain (bo'sun)
rudder / helm of a ship
shipping / boats
the sides of a ship / (fig.) the dividing line between shipboard expenses and onshore freight charges
stern of boat
navy vessel / (coast guard) patrol boat
ankle socks / invisible socks
cargo
shipping
navigation lock
ship's bow
to get on the boat
lit. to board a pirate ship (idiom) / fig. to associate with criminals
inflatable boat