cluster of flowers / inflorescence / flowering shrub
Results for “花”
650 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
flower pot
wreath / garland
flowers and plants
flowers and plants
fancy / showy / elaborate / (HK, Tw) (sports) fancy-style / freestyle (as in 花式溜冰[] "figure skating") / (Tw) floral formula (notation for representing the structure of flowers)
bud / flower bud
nectar
variety / design and color / suit (cards)
shelled peanuts
fancy suiting
lit. lovely scene of blossoming plants swaying in the breeze (idiom) / fig. gorgeously dressed (woman)
the Stars and Stripes (US flag) / by extension, the United States of America / abbr. for Citibank 花旗銀行|花旗银行
peanut oil
page boy / flower girl (at a wedding)
media gossip / sensational news
flowerbed / parterre
beggar (old term)
youthful time / prime of youth / flowering season
gaudy / flashy (but without substance)
ornamental design
pocket money / allowance
to bloom / to blossom / to flower / (fig.) to burst / to split open / (fig.) to burst with joy / (fig.) to spring up everywhere / to flourish
rose
lotus flower (Nelumbo nucifera Gaertn, among others) / water-lily
chrysanthemum / (TCM) chrysanthemum flower / (slang) anus
fig (Ficus carica)
oriental cherry (Prunus serrulata or Prunus yedoensis), prized for its blossom / also known as sakura (Japanese) or Yoshino cherry
dimmed eyesight / blurred / vague and unclear vision
safflower (Carthamus tinctorius)
smallpox / ceiling / stamen of corn / (old) snow / (dialect) sesame oil
to be dazzled
(lit.) to add flowers to brocade (idiom) / (fig.) to make sth good even better / to add an extra (often nonessential) benefit or embellishment
tax stamp / to print a pattern or design on fabric
white-edged morning glory
to embroider / to do embroidery
(female) social butterfly / socialite / courtesan
flower arranging / ikebana
wildflower / woman of easy virtue
luck with the ladies / a romance / good luck