pirate
DICTIONARY SEARCH
Results for “贼”
60 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
(ACG) pirated version / unauthorized copy
(insult) brigand / swindler
tyrant and oppressor of the people (idiom) / traitorous dictator
tomb robber / grave robber
(bird species of China) parasitic jaeger (Stercorarius parasiticus)
confirmed thief
usurper
insect that damages cereal crop seedlings / (lit. and fig.) vermin / a person harmful to the country and the people
lit. to acknowledge the bandit as one's father (idiom) / fig. a complete betrayal / to sell oneself to the enemy
lit. to mistakenly board a pirate ship / to embark on a hopeless adventure
renegade / traitor and bandit
(bird species of China) long-tailed jaeger (Stercorarius longicaudus)
to catch a thief by closing his escape route (idiom)
(dialect) stingy / miserly / crafty / cunning
(coll.) to be burglarized
One Piece (manga and anime)
lit. Shu Han 蜀漢|蜀汉[] and Cao Wei 曹魏[] cannot coexist (idiom) / fig. two enemies cannot live under the same sky / (former KMT slogan against CCP) "gentlemen and thieves cannot coexist"
(dialect) sparrow
(bird species of China) South Polar skua (Stercorarius maccormicki)
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27