Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “雀”

225 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

旋木雀xuán mù què

(bird species of China) Eurasian treecreeper (Certhia familiaris)

普通朱雀pǔ tōng zhū què

(bird species of China) common rosefinch (Carpodacus erythrinus)

暗胸朱雀àn xiōng zhū què

(bird species of China) dark-breasted rosefinch (Procarduelis nipalensis)

暗色鸦雀àn sè yā què

(bird species of China) grey-hooded parrotbill (Suthora zappeyi)

曙红朱雀shǔ hóng zhū què

(bird species of China) pink-rumped rosefinch (Carpodacus waltoni)

朱雀zhū què

rosefinch (genus Carpodacus)

松雀sōng què

(bird species of China) pine grosbeak (Pinicola enucleator)

松雀鹰sōng què yīng

(bird species of China) besra (Accipiter virgatus)

林岭雀lín lǐng què

(bird species of China) plain mountain finch (Leucosticte nemoricola)

栗头雀鹛lì tóu què méi

(bird species of China) rufous-winged fulvetta (Schoeniparus castaneceps)

棕喉雀鹛zōng hóu què méi

(bird species of China) rufous-throated fulvetta (Schoeniparus rufogularis)

棕朱雀zōng zhū què

(bird species of China) dark-rumped rosefinch (Carpodacus edwardsii)

棕枕山雀zōng zhěn shān què

(bird species of China) rufous-naped tit (Periparus rufonuchalis)

棕背雪雀zōng bèi xuě què

(bird species of China) Blanford's snowfinch (Pyrgilauda blanfordi)

棕头雀鹛zōng tóu què méi

(bird species of China) spectacled fulvetta (Fulvetta ruficapilla)

棕头鸦雀zōng tóu yā què

(bird species of China) vinous-throated parrotbill (Suthora webbiana)

棕颈雪雀zōng jǐng xuě què

(bird species of China) rufous-necked snowfinch (Pyrgilauda ruficollis)

棕额长尾山雀zōng é cháng wěi shān què

(bird species of China) rufous-fronted bushtit (Aegithalos iouschistos)

极北朱顶雀jí běi zhū dǐng què

(bird species of China) Arctic redpoll (Acanthis hornemanni)

树麻雀shù má què

(bird species of China) Eurasian tree sparrow (Passer montanus)

欧金翅雀ōu jīn chì què

(bird species of China) European greenfinch (Chloris chloris)

欢欣雀跃huān xīn què yuè

elated / overjoyed

沙色朱雀shā sè zhū què

(bird species of China) pale rosefinch (Carpodacus stoliczkae)

沼泽山雀zhǎo zé shān què

(bird species of China) marsh tit (Poecile palustris)

淡腹点翅朱雀dàn fù diǎn chì zhū què

(bird species of China) Sharpe's rosefinch (Carpodacus verreauxii)

火冠雀huǒ guān què

(bird species of China) fire-capped tit (Cephalopyrus flammiceps)

灰冠鸦雀huī guān yā què

(bird species of China) Przevalski's parrotbill / rusty-throated parrotbill (Suthora przewalskii)

灰喉鸦雀huī hóu yā què

(bird species of China) ashy-throated parrotbill (Suthora alphonsiana)

灰孔雀雉huī kǒng què zhì

(bird species of China) grey peacock-pheasant (Polyplectron bicalcaratum)

灰眶雀鹛huī kuàng què méi

(bird species of China) David's fulvetta (Alcippe davidi)

灰蓝山雀huī lán shān què

(bird species of China) azure tit (Cyanistes cyanus)

灰头灰雀huī tóu huī què

(bird species of China) grey-headed bullfinch (Pyrrhula erythaca)

灰头雀鹛huī tóu què méi

(bird species of China) grey-hooded fulvetta (Fulvetta cinereiceps)

灰头鸦雀huī tóu yā què

(bird species of China) grey-headed parrotbill (Paradoxornis gularis)

煤山雀méi shān què

(bird species of China) coal tit (Periparus ater)

燕雀yàn què

(bird species of China) brambling (Fringilla montifringilla) / (fig.) small fry

燕雀安知鸿鹄之志yàn què ān zhī hóng hú zhī zhì

lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (idiom) / fig. how can we small fry predict the ambitions of the great?

燕雀焉知鸿鹄之志yàn què yān zhī hóng gǔ zhī zhì

lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (idiom) / fig. how can we small fry predict the ambitions of the great?

燕雀相贺yàn què xiàng hè

lit. sparrow and swallow's congratulation (idiom) / fig. to congratulate sb on completion of a building project / congratulations on your new house!

燕雀处堂yàn què chù táng

lit. a caged bird in a pavilion (idiom) / fig. to lose vigilance by comfortable living / unaware of the disasters ahead / a fool's paradise

PreviousPage 2 of 6Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 雀 | The New Dictionary