Results for “鞋”
89 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
canvas shoes
a person who regularly walks by the river cannot avoid getting their shoes wet (proverb) / (fig.) it comes with the territory (e.g. a person with the power to grant favors will inevitably succumb to temptation and take a bribe)
ciabatta (Tw)
doormat
dress shoes
Heelys (roller shoes with wheels protruding slightly from the heel)
clogs (footwear) / sabot
skate shoes
loafer shoes (loanword)
shoe that can be worn on either foot
beach shoes / wetsuit booties
waterproof shoes / oiled shoes (for wet weather)
Crocs shoes (or any similar shoe)
cushioning shoe
skate shoes
patent leather shoes
shoemaker
shoe polish
shoe that can be worn on either foot
shoegaze (music genre)
mule shoes (loanword)
to have one's life made difficult by sb (usu. by sb in a position of authority) (lit. to be made to wear tight shoes)
embroidered shoes
to take off one's shoes
lit. a straight foot has no fear of a crooked shoe / an upright man is not afraid of gossip (idiom)
dance shoes
Crocs shoes (or any similar shoe)
straw sandals
straw sandals
(diving, snorkeling) fins / flippers
shoemaker / cobbler
shoemaker / cobbler
a left-and-right pair of shoes (distinguished from 直腳鞋|直脚鞋[], shoes that can be worn on either foot)
loafers (the name comes from the rubber "pebbles", which resemble beans, on the sole of some loafers)
(ballet) pointe shoe
(lit.) to wear out one's iron shoes (idiom) / (fig.) to search high and low
to travel far and wide looking for sth, only to find it easily
cushioning shoes (Tw)
waterproof footwear (rubber boots etc)