Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “人”

1,749 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

士人shì rén

scholar

外场人wài cháng rén

sophisticated, worldly person / man of the world

外籍华人wài jí Huá rén

overseas Chinese / persons of Chinese origin having foreign citizenship

外邦人wài bāng rén

gentile

外乡人wài xiāng rén

a stranger / out-of-towner

夜深人静yè shēn rén jìng

in the dead of night (idiom)

夜阑人静yè lán rén jìng

the still of the night (idiom) / late at night

梦中情人mèng zhōng qíng rén

dream guy or girl / ideal romantic partner

大人不记小人过dà rén bù jì xiǎo rén guò

a person of great moral stature does not remember the offenses committed by one of low moral stature

大户人家dà hù rén jiā

(idiom) wealthy, prominent family

大男人dà nán rén

very masculine guy / a real man / (used ironically) a grown man

大男人主义dà nán rén zhǔ yì

male chauvinism

大美人dà měi rén

gorgeous-looking woman

天下无难事,只怕有心人tiān xià wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén

(lit.) there is nothing the determined person can't accomplish (idiom) / (fig.) persistence will overcome

天人tiān rén

Man and Heaven / celestial being

天人合一tiān rén hé yī

oneness of heaven and humanity / the theory that man is an integral part of nature

天人感应tiān rén gǎn yìng

interactions between heaven and mankind (Han Dynasty doctrine)

天使投资人tiān shǐ tóu zī rén

angel investor

天外有天,人外有人tiān wài yǒu tiān , rén wài yǒu rén

see 人外有人,天外有天[rén wài yǒu rén , tiān wài yǒu tiān]

天时地利人和tiān shí dì lì rén hé

the time is right, geographical and social conditions are favorable (idiom) / a good time to go to war

天有不测风云,人有旦夕祸福tiān yǒu bù cè fēng yún , rén yǒu dàn xī huò fú

fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (idiom) / sth unexpected may happen at any moment

天灾人祸tiān zāi rén huò

natural calamities and man-made disasters (idiom)

天无绝人之路tiān wú jué rén zhī lù

Heaven never bars one's way (idiom) / don't despair and you will find a way through. / Never give up hope. / Never say die.

天要下雨,娘要嫁人tiān yào xià yǔ , niáng yào jià rén

(lit.) the heavens will rain, and widowed mothers will remarry (saying) / (fig.) some things are inevitable

天选之人tiān xuǎn zhī rén

the chosen one

太夫人tài fū rén

(old) dowager / old lady (title for the mother of a noble or an official)

央人yāng rén

to ask sb (to do sth) / to entreat

失信被执行人shī xìn bèi zhí xíng rén

(law) judgement defaulter (person who has failed to fulfill obligations set forth in a written court judgement, such as paying compensation to sb, despite having the means to do so) / debt dodger

套中人tào zhōng rén

a conservative

女主人公nǚ zhǔ rén gōng

heroine (of a novel or film) / main female protagonist

女人家nǚ rén jia

women (in general)

女人气nǚ rén qì

womanly temperament / femininity / effeminate (of male) / cowardly / sissy

女继承人nǚ jì chéng rén

inheritress

奸人jiān rén

crafty scoundrel / villain

好人好事hǎo rén hǎo shì

admirable people and exemplary deeds

好为人师hào wéi rén shī

to like to lecture others (idiom)

如人饮水,冷暖自知rú rén yǐn shuǐ , lěng nuǎn zì zhī

the person who drinks it knows best whether the water is hot or cold (Zen proverb) / self-awareness comes from within / to know best by personal experience

妄人wàng rén

presumptuous and ignorant person

妖人yāo rén

magician / sorcerer

妇人之仁fù rén zhī rén

excessive tendency to clemency (idiom) / soft-hearted (pejorative)

PreviousPage 23 of 44Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 人 | The New Dictionary