banging away clumsily in all directions with no overall vision
Results for “一”
1,192 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to be a step ahead of the opponent (idiom) / to outsmart one's opponent
highest-ranking donor of a live streamer
next one (in order)
New Year's Day in the lunar calendar
that was then, this is now / times have changed
to be united in action
once a year (every year)
once a week
to make a comparison / to engage in a contest
water and sky merge in one color (idiom)
special technique / trick of the trade / knack
see 一決雌雄|一决雌雄[]
to act in collusion (idiom) / in cahoots with / villains will look after one another
Mandarin Phonetic Symbols 1 / Bopomofo / abbr. for 國語注音符號第一式|国语注音符号第一式[]
to see everything clearly
to amalgamate / to mix together as one
(mahjong) flush / a complete hand where all tiles are of the same suit / (fig.) uniformly / each and every one
to blend into one another / to blend together well
(lit.) one grain floating on the ocean (idiom) / (fig.) a drop in the ocean
unanimous
pitch-black / (fig.) to be completely in the dark
to congregate in one hall (idiom) / to gather under one roof
to be energized by it / to receive a boost from it
to enjoy a short-lived fame or position of power
lit. pulling a single hair makes the whole body move (idiom) / fig. a small change in one part can affect the whole system
at first glance / first impression
only / unique
incomparable / head and shoulders above the competition
to have a unique style of one's own (idiom)
to assume personal responsibility (idiom) / to take charge of a section
to exercise sole hegemony (idiom) / to dominate a whole area (market, resources etc) / to hold as one's personal fiefdom
biospecificity
as soon as / immediately after
to deliberately withhold essential knowledge or skills as strategic insurance (typically to maintain leverage, avoid being replaced, or preserve authority in hierarchical relationships)
to accomplish the whole task at one stroke (idiom)
slightly better / a cut above
lit. to glimpse just one spot (of the leopard) (idiom) / fig. to get an inkling of the whole picture
see 做一天和尚撞一天鐘|做一天和尚撞一天钟[]
to make a clarion call / to make a public appeal