Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “不”

2,118 results

Rows with an arrow can expand. Select the arrow or an empty area to see more, or select the word or pinyin to open its entry.

How results are ordered

Exact character matches appear first. Pinyin matches whole syllables in headword pronunciations. Common exact readings come before common compounds, followed by less frequent or restricted readings. Direct English meanings rank ahead of mentions in longer definitions.

Frequency data from Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. Absence from the sample does not establish that a word is rare.

人不可貌相,海水不可斗量rén bù kě mào xiàng , hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng

you can't judge a person by appearance, just as you can't measure the sea with a pint pot (idiom)

人不为己,天诛地灭rén bù wèi jǐ , tiān zhū dì miè

Look out for yourself, or heaven and earth will combine to destroy you. / Every man for himself, and the Devil take the hindmost.

人不知鬼不觉rén bù zhī guǐ bù jué

in absolute secrecy

人事不知rén shì bù zhī

to have lost consciousness

人在江湖,身不由己rén zài jiāng hú , shēn bù yóu jǐ

(proverb) you can't always do as you like / one has to compromise in this world

人心不古rén xīn bù gǔ

(idiom) moral standards are much lower now than in former times

人心不足蛇吞象rén xīn bù zú shé tūn xiàng

a man who is never content is like a snake trying to swallow an elephant (idiom)

人无横财不富,马无夜草不肥rén wú hèng cái bù fù , mǎ wú yè cǎo bù féi

(saying) a person cannot become wealthy without windfall profits (or ill-gotten gains etc), just as a horse cannot get fat without night feed

人生何处不相逢rén shēng hé chù bù xiāng féng

it's a small world (idiom)

人生地不熟rén shēng dì bù shú

to be a stranger in a strange land (idiom) / in an unfamiliar place without friends or family

人生路不熟rén shēng lù bù shú

everything is unfamiliar

人穷志不穷rén qióng zhì bù qióng

(idiom) poor but with great ambitions / poor but principled

人算不如天算rén suàn bù rú tiān suàn

man proposes, God disposes (idiom) / one's plans can be derailed by unforeseen events

人艰不拆rén jiān bù chāi

life is hard enough as it is / don't burst my bubble (Internet slang)

今不如昔jīn bù rú xī

things are not as good as they used to be

令人不快lìng rén bù kuài

unpleasant / objectionable

以不变应万变yǐ bù biàn yìng wàn biàn

(idiom) to deal with varying circumstances by adhering to a basic principle

以备不测yǐ bèi bù cè

to be prepared for accidents

伸手不见五指shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ

pitch-dark (idiom)

何不食肉糜hé bù shí ròu mí

(lit.) "Why don't they eat meat porridge?" (said by Emperor Hui of Jin 晉惠帝|晋惠帝[Jìn Huì dì] when told that his people lacked rice) (saying) / (fig.) to be oblivious to the suffering of ordinary people

何乐不为hé lè bù wéi

(idiom) what is there against it? (rhetorical question indicating an eagerness or willingness to do sth)

作者不详zuò zhě bù xiáng

author unknown

使不得shǐ bu de

cannot be used / must not (do sth) / unacceptable

来不得lái bu dé

cannot allow (to be present) / cannot admit

来得早不如来得巧lái de zǎo bù rú lái de qiǎo

arriving early can't beat coming at the right time / perfect timing

来者不善,善者不来lái zhě bù shàn , shàn zhě bù lái

He who comes is surely ill-intentioned, no-one well-meaning will come (idiom). / Be careful not to trust foreigners. / Beware of Greeks bearing gifts!

来而不往非礼也lái ér bù wǎng fēi lǐ yě

not to reciprocate is against etiquette (classical) / to respond in kind

来路不明lái lù bù míng

unidentified origin / no-one knows where it comes from / of dubious background

依依不舍yī yī bù shě

reluctant to part (idiom) / broken-hearted at having to leave

俗不可耐sú bù kě nài

intolerably vulgar

保不住bǎo bu zhù

cannot maintain (sth) / unable to keep / more likely than not / may well

保不定bǎo bù dìng

more likely than not / quite possible / on the cards

保不齐bǎo bu qí

more likely than not / quite possible / on the cards

偏邪不正piān xié bù zhèng

biased / prejudiced (idiom)

做不到zuò bù dào

impossible

偷鸡不成蚀把米tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ

lit. to try to steal a chicken only to end up losing the rice used to lure it (idiom) / fig. to try to gain an advantage only to end up worse off / to go for wool and come back shorn

备而不用bèi ér bù yòng

have sth ready just in case / keep sth for possible future use

债多不愁zhài duō bù chóu

(lit.) when up to one's ears in debt, one ceases to worry about it (idiom) / (fig.) to be past worrying (about sth)

伤不起shāng bù qǐ

(slang) it's just the pits! / so unfair! / unbearable

傻不愣登shǎ bù lèng dēng

stupid / dazed

PreviousPage 29 of 53Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 不 | The New Dictionary