dried food (including dried fruits, mushrooms and seafoods such as shrimp and abalone) / (fig.) (coll.) knowledge presented in readily assimilable form / just what you want to know: no more, no less (no padding 水分[])
Results for “乾”
151 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to dry out / to dry completely
casein
dry pot, a type of dish in which ingredients are wok-fried, then served hot in a clay pot or on a metal pan
dry cell (battery)
plain cooked rice (as opposed to rice porridge)
to carbonize / dry distillation / carbonization
noodles mixed with a sauce and served with toppings (not in a soup) / (dialect) flour
unclean / filthy / foul-mouthed
a little dirt never killed anybody (proverb) / a couple of germs won't do you any harm
boiled noodles served without broth, topped with just a sprinkle of oil and some chopped spring onions, to which customers add vinegar, soy sauce or chili oil according to their taste
to freeze-dry / freeze-dried food (such as meat or fruit)
to have the full responsibility of a job / allocated task
erhua variant of 包乾|包干[]
a system of payment partly in kind and partly in cash
lit. dry mouth and tongue (idiom) / to talk too much
(idiom) to devour (food) / (idiom) to shamelessly take advantage / to ruthlessly exploit
(coll.) to be incompetent / useless / good-for-nothing
to blow-dry
to be spat on in the face and let it dry by itself, not wiping it off (idiom) / to turn the other cheek / to drain the cup of humiliation
dried sweet potato slices
strong in appearance but weak in reality (idiom)
constipated
sandwich cookie / (jocular) sb who is caught between two opposing parties / sb who is between the hammer and the anvil
(loanword) wafer (cookie)
fortune cookie
booming and golden age of Qing dynasty (from Kang Xi to Qian Long emperors)
thieving / light-fingered / prone to stealing
to wipe dry
lit. overturning heaven and earth (idiom) / earth-shattering / a radical change
to dry in the sun
cautious and diligent all day long (idiom)
dried fruit
dried up / shriveled / withered
salt-pickled sun-dried cabbage (or potherb mustard etc)
(fig.) to squeeze dry / to exhaust
salad spinner
to drain excess liquid from / to drain off (liquid)
see 乾柴烈火|干柴烈火[]
clothes dryer