Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “分”

617 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

分毫fēn háo

fraction / slightest difference / hairsbreadth

分界线fēn jiè xiàn

dividing line

分销fēn xiāo

distribution / retail store

分公司fēn gōng sī

subsidiary company / branch office

分寸fēn cun

propriety / appropriate behavior / proper speech or action / within the norms

分会fēn huì

branch

分叉fēn chà

to branch / to fork / fork / branch / bifurcation

分家fēn jiā

to separate and live apart / division of a large family into smaller groups

分内fèn nèi

within one's area of responsibility

分流fēn liú

to diverge / to divert / to divide into separate streams (river flow, traffic etc) / to stream (students into different programs) / to reassign (redundant staff)

分摊fēn tān

to share (costs, responsibilities) / to apportion

分赃fēn zāng

to share the booty / to divide ill-gotten gains

分辨率fēn biàn lǜ

resolution (of images, monitors, scanners etc)

分泌物fēn mì wù

secretion

分层fēn céng

lamination / layering / stratification / delamination

分秒必争fēn miǎo bì zhēng

seize every minute and second (idiom) / not a minute to lose / every moment counts

分装fēn zhuāng

to divide into portions / to package in smaller quantities / to separate into loads

分房fēn fáng

to sleep in separate rooms / distribution of social housing

分段fēn duàn

to divide (sth) into sections / to segment

分贝fēn bèi

decibel

评分píng fēn

to grade / to mark (student's work) / grade / score (of student's work)

满分mǎn fēn

full marks

打分dǎ fēn

to grade / to give a mark

水分shuǐ fèn

moisture content / (fig.) overstatement / padding

缘分yuán fèn

fate or chance that brings people together / predestined affinity or relationship / (Budd.) destiny

绝大部分jué dà bù fen

overwhelming majority

划分huà fēn

to divide up / to partition / to differentiate

学分xué fēn

course credit

积分jī fēn

integral (calculus) / accumulated points (in sports, at school etc) / total credits earned by student / bonus points in a benefit scheme

微积分wēi jī fēn

calculus (branch of mathematics)

本分běn fèn

(to play) one's part / one's role / one's duty / (to stay within) one's bounds / dutiful / keeping to one's role

百分点bǎi fēn diǎn

percentage point

安分ān fèn

content with one's lot / knowing one's place

记分jì fēn

to keep score

公分gōng fēn

centimeter (cm) / (old) gram (g)

处分chǔ fèn

to discipline sb / to punish / disciplinary action / to deal with (a matter) / CL:個|个[gè]

百分之bǎi fēn zhī

percent

犯罪分子fàn zuì fèn zǐ

criminal / offender

十分之一shí fēn zhī yī

one tenth

五分之一wǔ fēn zhī yī

one fifth

PreviousPage 3 of 16Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 分 | The New Dictionary