Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “办”

123 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

添办tiān bàn

to acquire

无纸化办公wú zhǐ huà bàn gōng

paperless office

营办yíng bàn

to handle / to undertake / to run (a business) / to administer

申办shēn bàn

to apply for / to bid for

看着办kàn zhe bàn

to do as one sees fit / to play it by ear (according to the circumstances)

督办dū bàn

to oversee / to supervise / superintendent

瞧着办qiáo zhe bàn

to do as one sees fit / It's up to you. / Let's wait and see and then decide what to do.

私办sī bàn

privately-run

秉公办理bǐng gōng bàn lǐ

conducting business impartially (idiom) / to act justly

移送法办yí sòng fǎ bàn

to bring to justice / to hand over to the law

究办jiū bàn

to investigate and deal with

经办jīng bàn

to handle / to deal with

缓办huǎn bàn

to postpone / to delay

兴办xīng bàn

to begin / to set in motion

街道办jiē dào bàn

(PRC) subdistrict office (basic-level urban administrative unit) (abbr. for 街道辦事處|街道办事处[jiē dào bàn shì chù])

街道办事处jiē dào bàn shì chù

(PRC) subdistrict office (basic-level urban administrative unit)

补办bǔ bàn

to do sth after the time it should have been done / to do sth to make up for not having done it before / to reapply for (a lost document, card etc)

解决办法jiě jué bàn fǎ

solution / method to settle an issue

试办shì bàn

to try sth out / trial / pilot scheme

买办mǎi bàn

comprador

遵办zūn bàn

to handle in accordance with (the rules)

酌情办理zhuó qíng bàn lǐ

to act after full consideration of the actual situation

酌办zhuó bàn

to do as one thinks fit / to handle by taking circumstances into consideration

重办zhòng bàn

to punish severely

阻差办公zǔ chāi bàn gōng

(law) obstructing government administration (Hong Kong)

首办shǒu bàn

first organized / to run sth for the first time

中共中央办公厅Zhōng gòng Zhōng yāng Bàn gōng tīng

General Office of the Central Committee of the CCP, which handles administrative, logistical and technical affairs for the Central Committee

中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室Zhōng yāng Rén mín Zhèng fǔ Zhù Xiāng gǎng Tè bié Xíng zhèng qū Lián luò Bàn gōng shì

Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region

中联办Zhōng lián bàn

Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region (abbr. for 中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室|中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室[Zhōng yāng Rén mín Zhèng fǔ Zhù Xiāng gǎng Tè bié Xíng zhèng qū Lián luò Bàn gōng shì]) or the equivalent office in Macao

中办Zhōng bàn

General Office of the Central Committee of the CCP (abbr. for 中共中央辦公廳|中共中央办公厅[Zhōng gòng Zhōng yāng Bàn gōng tīng])

国务院台湾事务办公室Guó wù yuàn Tái wān Shì wù Bàn gōng shì

Taiwan Affairs Office

国务院新闻办公室Guó wù yuàn Xīn wén Bàn gōng shì

State Council Information Office of the People's Republic of China

国务院港澳事务办公室Guó wù yuàn Gǎng Ào Shì wù Bàn gōng shì

Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council

国家互联网信息办公室Guó jiā Hù lián wǎng Xìn xī Bàn gōng shì

Cyberspace Administration of China (CAC)

国家汉办Guó jiā Hàn bàn

Office of Chinese Language Council International (known colloquially as "Hanban"), an organ of the PRC government which develops Chinese language and culture teaching resources worldwide, and has established Confucius Institutes 孔子學院|孔子学院[Kǒng zǐ Xué yuàn] internationally / abbr. to 漢辦|汉办[Hàn bàn]

国新办Guó Xīn Bàn

State Council Information Office of the People's Republic of China, abbr. for 國務院新聞辦公室|国务院新闻办公室[Guó wù yuàn Xīn wén Bàn gōng shì]

国台办Guó tái bàn

Taiwan Affairs Office of the State Council (abbr. for 國務院台灣事務辦公室|国务院台湾事务办公室[Guó wù yuàn Tái wān Shì wù Bàn gōng shì])

国办Guó bàn

General Office of the State Council (abbr. for 國務院辦公廳|国务院办公厅[Guó wù yuàn Bàn gōng tīng])

椭圆形办公室Tuǒ yuán xíng Bàn gōng shì

Oval Office

港澳办Gǎng ào bàn

Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council (abbr. for 國務院港澳事務辦公室|国务院港澳事务办公室[Guó wù yuàn Gǎng Ào Shì wù Bàn gōng shì])

PreviousPage 3 of 4Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 办 | The New Dictionary