Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “急”

133 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

干着急gān zháo jí

to worry helplessly

亚急性yà jí xìng

subacute

人有三急rén yǒu sān jí

(jocular) to need to answer the call of nature

便急biàn jí

to need the toilet / urinary or defecatory urgency

倒悬之急dào xuán zhī jí

lit. the crisis of being hanged upside down (idiom) / fig. extremely critical situation / dire straits

内急nèi jí

to need to answer the call of nature

告急gào jí

to be in a state of emergency / to report an emergency / to ask for emergency assistance

严重急性呼吸系统综合症yán zhòng jí xìng hū xī xì tǒng zōng hé zhèng

severe acute respiratory syndrome (SARS)

场区应急chǎng qū yìng jí

site area emergency (nuclear facility emergency classification)

场外应急chǎng wài yìng jí

general emergency (or "off-site emergency") (nuclear facility emergency classification)

尿急niào jí

urinary urgency

心急吃不了热豆腐xīn jí chī bu liǎo rè dòu fu

hasty men don't get to eat hot tofu (idiom) / one just has to be patient / haste will ruin everything

心急如火xīn jí rú huǒ

see 心急如焚[xīn jí rú fén]

心急火燎xīn jí huǒ liǎo

see 心急如焚[xīn jí rú fén]

情急qíng jí

anxious

情急之下qíng jí zhī xià

in a moment of desperation

情急智生qíng jí zhì shēng

inspiration in a moment of desperation (idiom) / also written 情急之下

应急待命yìng jí dài mìng

emergency standby / to be on standby

应急照射yìng jí zhào shè

emergency exposure (nuclear energy)

捉急zhuō jí

humorous pronunciation of 著急|着急[zháo jí]

挂急诊guà jí zhěn

to register as an emergency case at a hospital

救急不救穷jiù jí bù jiù qióng

help the starving but not the poor (idiom)

湍急tuān jí

rapid (flow of water)

济急jì jí

to give relief (material)

火急huǒ jí

extremely urgent

灼急zhuó jí

worried

燃眉之急rán méi zhī jí

lit. the fire burns one's eyebrows (idiom) / fig. desperate situation / extreme emergency

特急tè jí

especially urgent / top priority

狗急跳墙gǒu jí tiào qiáng

a cornered dog will jump over the wall (idiom) / to be driven to desperate action

猴急hóu jí

impatient / to be in a rush (to do sth) / anxious / fretful / agitated

病急乱投医bìng jí luàn tóu yī

lit. to turn to any doctor one can find when critically ill (idiom) / fig. to try anyone or anything in a crisis

发喉急fā hóu jí

to get in a rage

发急fā jí

to fret / to get impatient / to become anxious

皇上不急太监急huáng shàng bù jí tài jiàn jí

see 皇帝不急太監急|皇帝不急太监急[huáng dì bù jí tài jiàn jí]

皇上不急急太监huáng shàng bù jí jí tài jiàn

see 皇帝不急太監急|皇帝不急太监急[huáng dì bù jí tài jiàn jí]

皇帝不急太监急huáng dì bù jí tài jiàn jí

lit. the emperor is not worried, but his eunuchs are (idiom) / fig. the observers are more anxious than the person involved

皇帝不急急死太监huáng dì bù jí jí sǐ tài jiàn

see 皇帝不急太監急|皇帝不急太监急[huáng dì bù jí tài jiàn jí]

紧急事件jǐn jí shì jiàn

emergency

紧急应变jǐn jí yìng biàn

emergency management

紧急疏散jǐn jí shū sàn

emergency evacuation

PreviousPage 3 of 4Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 急 | The New Dictionary