Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “想”

146 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

念想niàn xiǎng

to miss (the presence of) / to cherish the memory of / aspiration / desire / sth one keeps thinking about / (coll.) keepsake / memento / (coll.) impression (of sb or sth in one's mind)

念想儿niàn xiang r

(coll.) keepsake / memento / (coll.) impression (of sb or sth in one's mind)

思来想去sī lái xiǎng qù

(idiom) to mull sth over

思前想后sī qián xiǎng hòu

to consider past cause and future effect (idiom) / to think over the past and future / to ponder over reasons and connection

思想交流sī xiǎng jiāo liú

exchange of ideas

思想包袱sī xiǎng bāo fu

sth weighing on one's mind

思想史sī xiǎng shǐ

intellectual history

思想库sī xiǎng kù

think tank

思想意识sī xiǎng yì shí

consciousness

思想顽钝sī xiǎng wán dùn

blunt thinking / apathy

思想体系sī xiǎng tǐ xì

system of thought / ideology

性幻想xìng huàn xiǎng

sexual fantasy / to fantasize sexually about (sb)

承想chéng xiǎng

(often used in the negative) to anticipate / to expect / to think that sth would happen

推想tuī xiǎng

to reckon / to infer / to imagine

揣想chuǎi xiǎng

to conjecture

政治思想zhèng zhì sī xiǎng

political thought / ideology

新思想xīn sī xiǎng

new ideas

断想duàn xiǎng

brief commentary

暗想àn xiǎng

think to oneself

畅想chàng xiǎng

to think imaginatively / to envision freely

有人想你yǒu rén xiǎng nǐ

Bless you! (after a sneeze)

构想图gòu xiǎng tú

notional diagram (i.e. made-up picture or artist's impression for news story)

没想到méi xiǎng dào

didn't expect

浮想fú xiǎng

passing thought / an idea that comes into one's head / recollection

浮想联翩fú xiǎng lián piān

to let one's imagination roam

涉想shè xiǎng

to imagine / to consider

狂想kuáng xiǎng

fantasy / illusion / vain dream

理想主义lǐ xiǎng zhǔ yì

idealism

理想国lǐ xiǎng guó

ideal state / utopia

痴想chī xiǎng

to daydream / wishful thinking / pipe dream

癞蛤蟆想吃天鹅肉lài há ma xiǎng chī tiān é ròu

lit. the toad wants to eat swan meat (idiom) / fig. to try to punch above one's weight

发想fā xiǎng

to come up with an idea / generation of ideas / inspiration

瞑想míng xiǎng

to muse / to think deeply / contemplation / meditation

科学幻想kē xué huàn xiǎng

science fiction

空想性错视kōng xiǎng xìng cuò shì

pareidolia

空想社会主义kōng xiǎng shè huì zhǔ yì

utopian socialism

突发奇想tū fā qí xiǎng

suddenly have a thought (idiom) / suddenly be inspired to do something

穷思苦想qióng sī kǔ xiǎng

to think hard (idiom) / to give sth much thought

统一思想tǒng yī sī xiǎng

with the same idea in mind / with a common purpose

绮想qǐ xiǎng

fantasies / imaginings

PreviousPage 3 of 4Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 想 | The New Dictionary