Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “戲”

125 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

接戏jiē xì

to accept an acting role

散戏sàn xì

end of a show

文戏wén xì

(opera, drama, film) non-action scene

有戏yǒu xì

(coll.) promising / likely to turn out well

柳子戏liǔ zi xì

Shandong opera

样板戏yàng bǎn xì

model theater (operas and ballets produced during the Cultural Revolution)

歌仔戏gē zǎi xì

type of opera from Taiwan and Fujian

汽车戏院qì chē xì yuàn

drive-in theater

游戏手柄yóu xì shǒu bǐng

gamepad

游戏池yóu xì chí

paddling pool / wading pool

牌戏pái xì

a card game

猴戏hóu xì

monkey show

皮影戏pí yǐng xì

shadow play

看戏kàn xì

to watch a play / to watch passively (i.e. from the sidelines, from the crowd)

社戏shè xì

theatrical performance (e.g. on religious festival)

老戏骨lǎo xì gǔ

(dialect) veteran actor / old trouper

联机游戏lián jī yóu xì

a network computer game

听戏tīng xì

to attend an opera / to see an opera

花灯戏huā dēng xì

opera for popular in Sichuan and Yunnan

花鼓戏huā gǔ xì

opera form popular along Changjiang

裸戏luǒ xì

nude scene (in a movie)

视同儿戏shì tóng ér xì

to regard sth as a plaything (idiom) / to consider unimportant / to view as trifling

角色扮演游戏jué sè bàn yǎn yóu xì

role-playing game (RPG)

谐戏xié xì

to joke

谑戏xuè xì

fun and mockery

变把戏biàn bǎ xì

to perform magic / to do magic tricks / prestidigitation

猫鼠游戏māo shǔ yóu xì

cat and mouse game

逢场作戏féng chǎng zuò xì

lit. find a stage, put on a comedy (idiom) / to join in the fun / to play along according to local conditions

游戏主机yóu xì zhǔ jī

video game console

游戏场yóu xì chǎng

playground

游戏手把yóu xì shǒu bà

gamepad (Tw)

游戏设备yóu xì shè bèi

gaming device / controller (for computer or console)

游戏说yóu xì shuō

theory of free play (in Kant's philosophy)

开戏kāi xì

to start an opera

杂戏zá xì

acrobatics / entertainment at folk festival

露天大戏院lù tiān dà xì yuàn

open-air amphitheater

高甲戏gāo jiǎ xì

Gaojia opera of Fujian and Taiwan

鸳鸯戏水yuān yāng xì shuǐ

lit. mandarin ducks playing in the water / fig. to make love

上海戏剧学院Shàng hǎi Xì jù Xué yuàn

Shanghai Theatre Academy

中央戏剧学院Zhōng yāng Xì jù Xué yuàn

Central Academy of Drama

PreviousPage 3 of 4Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 戲 | The New Dictionary