Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “拉”

715 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

拉白布条lā bái bù tiáo

to hold up a white banner (i.e. to protest)

拉皮lā pí

to have a facelift / facelift

拉皮条lā pí tiáo

to procure / to act as pimp

拉碴lā chā

(of beard etc) stubbly / scraggly / unkempt

拉磨lā mò

(of a donkey etc) to turn a millstone / (fig.) to do laborious and monotonous work

拉票lā piào

to campaign for votes / to ask voters for support

拉筋lā jīn

stretching (exercise)

拉管lā guǎn

trombone

拉丝模lā sī mó

die (i.e. tool for cutting wire to a given diameter)

拉紧lā jǐn

to pull tight / tensioning

拉练lā liàn

(military) to undergo field training (camping, bivouacking, route marching, live fire practice etc) / (sports) to get into peak condition by competing overseas

拉胯lā kuà

(slang) disappointing / lackluster / lame / performing poorly

拉茶lā chá

teh tarik, an Indian-style tea with milk

拉菲草lā fēi cǎo

raffia (loanword)

拉制lā zhì

drawing (manufacturing process in which hot metal or glass is stretched)

拉近lā jìn

to pull sb close to oneself / (fig.) (typically followed by 距離|距离[jù lí]) to bridge (the distance between people) (i.e. to build a closer relationship)

拉近距离lā jìn jù lí

to bring (people) closer together

拉铆枪lā mǎo qiāng

see 鉚釘槍|铆钉枪[mǎo dīng qiāng]

拉钩lā gōu

to make a pinky promise

拉锯lā jù

a two-man saw / fig. to-and-fro between two sides

拉锯战lā jù zhàn

to-and-fro tussle / closely-fought contest

拉链袋lā liàn dài

resealable bag / ziplock bag / bag with a zipper

拉长脸lā cháng liǎn

to pull a long face / to scowl

拉开序幕lā kāi xù mù

(fig.) to raise the curtain / to lift the curtain / to be a curtain raiser for

拉开架势lā kāi jià shi

to assume a fighting stance / (fig.) to take the offensive

拉关系lā guān xì

to seek contact with sb for one's own benefit / to suck up to sb

拉杂lā zá

disorganized / rambling / incoherent

拉风lā fēng

trendy / eye-catching / flashy

拉高lā gāo

to pull up

拉黑lā hēi

to add sb to one's blacklist (on a cellphone, or in instant messaging software etc) / abbr. for 拉到黑名單|拉到黑名单

不拉叽bù lā jī

(nasty, stupid etc) as can be

克拉通kè lā tōng

craton (loanword)

冬不拉dōng bù lā

Dombra or Tambura, Kazakh plucked lute

划拉huá la

to sweep / to brush away

刚朵拉gāng duǒ lā

see 貢多拉|贡多拉[gòng duō lā]

劳拉西泮láo lā xī pàn

lorazepam

半半拉拉bàn bàn lā lā

incomplete / unfinished

半拉bàn lǎ

(coll.) half

占着茅坑不拉屎zhàn zhe máo kēng bù lā shǐ

lit. to occupy a latrine but not shit (proverb) / fig. to be a dog in the manger

卡拉OKkǎ lā O K

karaoke (loanword)

PreviousPage 3 of 18Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 拉 | The New Dictionary