early-bird discount
Results for “早”
109 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
early-bird ticket
a bit earlier
erhua variant of 一大早[]
early in the morning
at daybreak
this morning
arriving early can't beat coming at the right time / perfect timing
if you live a life of crime, sooner or later you'll pay for it
as soon as possible
(Tw) old times / former times
(Tw) traditional style / old-fashioned feel / flavor of yesteryear
to give sb a wake-up call (at a hotel)
when?
from morning till night / from dawn to dusk / all day long
earlier / long ago / as soon as possible
it's getting late / time's getting on
(saying) people don't get up early unless there is some benefit in doing so / won't lift a finger unless there's something in it for oneself
a little early
a little earlier
see 起早貪黑|起早贪黑[]
to be industrious, rising early and going to bed late
erhua variant of 趁早[]
as soon as possible / at the first opportunity / the sooner the better / before it's too late
now / at this time / this late
(lit.) the ugly daughter-in-law must sooner or later meet her parents-in-law (proverb) / (fig.) something unpleasant or embarrassing cannot be avoided forever / sooner or later one must face it
(literary) to die young / to pass away prematurely
Waseda University (private university in Tokyo)
South China Morning Post (newspaper in Hong Kong)