Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “来”

384 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

有生以来yǒu shēng yǐ lái

(idiom) since birth / for one's whole life

向来xiàng lái

always (previously)

合不来hé bù lái

(of people) to be incompatible / to not get along / to be unable to see eye to eye

卷土重来juǎn tǔ chóng lái

lit. to return in a swirl of dust (idiom) / fig. to regroup and come back even stronger / to make a comeback

独来独往dú lái dú wǎng

(idiom) to come and go alone / to act independently / (fig.) to keep to oneself / to be a loner

突如其来tū rú qí lái

to arise abruptly / to arrive suddenly / happening suddenly

愈来愈yù lái yù

more and more

转来转去zhuàn lái zhuàn qù

to rove around / to run around in circles / to walk back and forth

招来zhāo lái

to attract / to incur

翻来覆去fān lái fù qù

to toss and turn (sleeplessly) / again and again

本来面目běn lái miàn mù

(idiom) true colors / true features / original appearance

死去活来sǐ qù huó lái

to hover between life and death (idiom) / to suffer terribly / within an inch of one's life

由来yóu lái

origin

外来语wài lái yǔ

loanword

时来运转shí lái yùn zhuǎn

the time comes, fortune turns (idiom) / to have a lucky break / things change for the better

过来人guò lái rén

an experienced person / sb who has "been around (the block)" / sb who has personally experienced it

心血来潮xīn xuè lái cháo

to be prompted by a sudden impulse / carried away by a whim / to have a brainstorm

历来lì lái

always / throughout (a period of time) / (of) all-time

接踵而来jiē zhǒng ér lái

to come one after the other

一般说来yī bān shuō lái

generally speaking / in general

反过来说fǎn guò lái shuō

on the other hand

人来人往rén lái rén wǎng

(idiom) people coming and going / bustling with activity

逆来顺受nì lái shùn shòu

to resign oneself to adversity (idiom) / to grin and bear it / to submit meekly to insults, maltreatment, humiliation etc

得来dé lái

to come by / to obtain through some means

举例来说jǔ lì lái shuō

for example

近年来jìn nián lái

for the past few years

这样一来zhè yàng yī lái

thus / if this happens then

长期以来cháng qī yǐ lái

for a long time

外来人wài lái rén

foreigner

下不来xià bù lái

awkward / embarrassed / cannot be accomplished

如来rú lái

tathagata (Buddha's name for himself, having many layers of meaning - Sanskrit: thus gone, having been Brahman, gone to the absolute etc)

初来乍到chū lái zhà dào

to be a newcomer / just off the boat

后来居上hòu lái jū shàng

(idiom) see 後來者居上|后来者居上[hòu lái zhě jū shàng]

空穴来风kōng xué lái fēng

lit. wind from an empty cave (idiom) / fig. unfounded (story) / baseless (claim)

纷至沓来fēn zhì tà lái

to come thick and fast (idiom)

来Mlái M

(coll.) (of women) to get one's period

来不得lái bu dé

cannot allow (to be present) / cannot admit

来事lái shì

(coll.) (esp. after 會|会[huì]) to be socially adept / to know how to handle people

来函lái hán

incoming letter / letter from afar / same as 來信|来信[lái xìn]

来势lái shì

momentum of sth approaching

PreviousPage 3 of 10Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 来 | The New Dictionary