Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “洋”

206 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

洋面yáng miàn

ocean surface

洋香瓜yáng xiāng guā

(Tw) cantaloupe / muskmelon

洋香菜yáng xiāng cài

parsley

洋鬼yáng guǐ

see 洋鬼子[yáng guǐ zi]

洋碱yáng jiǎn

soap

下西洋xià Xī yáng

to sail west (from China) (used in reference to the 15th century voyages of Zheng He 鄭和|郑和[Zhèng Hé] to regions bordering the Indian Ocean)

中洋脊zhōng yáng jǐ

mid-ocean ridge (geology)

假洋鬼子jiǎ yáng guǐ zi

(derog.) wannabe foreigner, a Chinese person who apes the ways of foreigners

出洋chū yáng

to go abroad (old)

十里洋场shí lǐ yáng chǎng

the Shanghai of old, with its foreign settlements / (fig.) a bustling, cosmopolitan city

喜气洋洋xǐ qì yáng yáng

full of joy (idiom) / jubilation

喜洋洋xǐ yáng yáng

radiant with joy

土洋tǔ yáng

domestic and foreign

土洋并举tǔ yáng bìng jǔ

combining native and foreign methods

土洋结合tǔ yáng jié hé

combining native and foreign methods (idiom) / sophisticated and many-sided

大洋中脊dà yáng zhōng jǐ

mid-ocean ridge (geology)

大洋型地壳dà yáng xíng dì qiào

oceanic crust (geology)

大洋龙dà yáng lóng

halisaurus

定洋dìng yáng

earnest money / deposit

实洋shí yáng

(publishing industry) revenue generated from the sale of books in an edition

崇洋chóng yáng

to idolize foreign things

崇洋媚外chóng yáng mèi wài

to revere everything foreign and pander to overseas powers (idiom) / blind worship of foreign goods and ideas

慕洋犬mù yáng quǎn

(slang) (derog.) person who uncritically admires the West while disparaging China (pun on 牧羊犬[mù yáng quǎn])

扶清灭洋fú Qīng miè yáng

Support the Qing, annihilate the West! (Boxer rebellion slogan)

暖洋洋nuǎn yáng yáng

warm and cozy / comfortably warm

望洋兴叹wàng yáng xīng tàn

(lit.) to gaze at the ocean and lament one's inadequacy (idiom) / (fig.) to feel powerless and incompetent (to perform a task)

东太平洋dōng Tài píng yáng

east Pacific

毛洋槐máo yáng huái

rose acacia (Robinia hispida, a false acacia)

江洋大盗jiāng yáng dà dào

(idiom) infamous pirate / (by extension) notorious bandit or robber

汪洋wāng yáng

vast body of water / CL:片[piàn]

泛大洋fàn dà yáng

Panthalassis (geology)

海洋学hǎi yáng xué

oceanography

海洋性hǎi yáng xìng

maritime

海洋性气候hǎi yáng xìng qì hòu

maritime climate

海洋性贫血hǎi yáng xìng pín xuè

thalassemia

海洋温差发电hǎi yáng wēn chā fā diàn

ocean thermal energy conversion (OTEC)

海洋雪hǎi yáng xuě

marine snow

海洋馆hǎi yáng guǎn

aquarium / oceanarium

漂洋piāo yáng

to cross the ocean

漂洋过海piāo yáng guò hǎi

(idiom) to cross the ocean / to cross the seas

PreviousPage 3 of 6Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 洋 | The New Dictionary