Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “混”

96 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

搅混jiǎo hun

to mix / to blend

死了张屠夫,不吃混毛猪sǐ le Zhāng tú fū , bù chī hùn máo zhū

lit. just because Zhang the butcher dies, doesn't mean we'll have to eat pork mixed with bristles (idiom) / fig. nobody is indispensable

瞎混xiā hùn

to muddle along / to live aimlessly

老子英雄儿好汉,老子反动儿混蛋lǎo zi yīng xióng ér hǎo hàn , lǎo zi fǎn dòng ér hún dàn

If the father is a hero, the son is a real man. If the father is a reactionary, the son is a bastard. (Cultural Revolution slogan) / fig. like father, like son

蛇绿混杂shé lǜ hùn zá

ophiolite melange (geology)

蛇绿混杂岩shé lǜ hùn zá yán

ophiolite (geology)

蛇绿混杂岩带shé lǜ hùn zá yán dài

ophiolite belt (geology)

军阀混战jūn fá hùn zhàn

incessant fighting between warlords

重混chóng hùn

remix (music)

钢筋混凝土gāng jīn hùn níng tǔ

reinforced concrete

闲混xián hùn

to loiter

阿混ā hùn

(dialect) idler / loafer

鱼目混珠yú mù hùn zhū

to pass off fish eyes for pearls / to pass off fake products as genuine (idiom)

鱼龙混杂yú lóng hùn zá

lit. fish and dragons mixed in together (idiom) / fig. crooks mixed in with the honest folk

龙蛇混杂lóng shé hùn zá

lit. dragons and snakes mingle (idiom) / fig. a mix of good people and scumbags

混水摸鱼hún shuǐ mō yú

variant of 渾水摸魚|浑水摸鱼[hún shuǐ mō yú]

PreviousPage 3 of 3
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 混 | The New Dictionary