(idiom) pigheaded
Results for “灵”
171 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
(idiom) mischievously clever / whimsically quirky
to have a cash flow problem
Harlingen, the Netherlands
to weep before a coffin or a memorial to the dead
four divinities / four divine emperors / four mythical creatures symbolic of prosperity and longevity, namely the phoenix 鳳|凤[], turtle 龜|龟[], dragon 龍|龙[] and Chinese unicorn 麒麟[] / also 四象[], the four division of the sky
(math.) Turing machine
(bird species of China) greater short-toed lark (Calandrella brachydactyla)
crown of the head
spiritual
scenic, with verdant hills and crystal-clear waters
hearts linked as one, just as the proverbial rhinoceros communicates emotion telepathically through his single horn (idiom) / fig. two hearts beat as one
spiritual
telepathy
capable / clever / dexterous
(often used disparagingly) feel-good motivational story or quote (from the Chinese translation of the title of the 1993 self-help bestseller "Chicken Soup for the Soul")
to escort a coffin
(slang) condom (pun on 藍精靈|蓝精灵[])
voltaren, a trade name for diclofenac sodium, a non-steroidal anti-inflammatory drug used to reduce swelling and as painkiller / also called 扶他林
(bird species of China) singing bush lark (Mirafra javanica)
(of fruit etc) fresh / (of a person etc) full of life / healthy-looking / (of eyes) moist and bright / lustrous
see 水靈|水灵[]
dishwashing liquid
to be well-informed
well-informed source / person with inside information
to quiver
people are in a terrible situation (idiom)
(bird species of China) white-winged lark (Melanocorypha leucoptera)
skylark
Elvish (language of elves)
(bird species of China) Hume's short-toed lark (Calandrella acutirostris)
albuterol, kind of chemical used in treating asthma
spirit of a martyr / spirit of the brave departed / (literary) person of remarkable talent
(bird species of China) calandra lark (Melanocorypha calandra)
to torment the people (idiom)
panacea
panacea / cure-all
(idiom) (of a sick person or disease) to be incurable
(bird species of China) horned lark (Eremophila alpestris)
quick and skillful / agile