Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “牌”

126 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

既要当婊子又要立牌坊jì yào dāng biǎo zi yòu yào lì pái fāng

see 又想當婊子又想立牌坊|又想当婊子又想立牌坊[yòu xiǎng dāng biǎo zi yòu xiǎng lì pái fāng]

月份牌yuè fèn pái

calendar (esp. illustrated)

标语牌biāo yǔ pái

placard

汽车号牌qì chē hào pái

vehicle registration plate / license plate

洗牌xǐ pái

to shuffle cards, dominoes or mahjong tiles etc / (fig.) to reshuffle / to reorganize / to shake up / to restructure

无牌wú pái

unlicensed / unlabeled (goods)

狗牌gǒu pái

dog tag

奖牌榜jiǎng pái bǎng

medal table / tally of trophies / list of prizewinners

发牌fā pái

to deal (cards)

白牌bái pái

(of a product) unbranded

站牌zhàn pái

bus stop sign / train station sign

符牌fú pái

a talisman or lucky charm

联合品牌lián hé pǐn pái

to cobrand

听牌tīng pái

(mahjong) to be one tile away from completing a hand / (sports) to be on the verge of winning

胸牌xiōng pái

badge / name tag / ID card (worn on the chest)

自有品牌zì yǒu pǐn pái

private brand

万智牌wàn zhì pái

Magic the gathering (online fantasy game of card collecting and battling)

盖牌gài pái

to fold (poker)

虎头牌hǔ tóu pái

tiger-head plaque (made of wood and mounted on the front of a yamen 衙門|衙门[yá men] during the Qing dynasty as a symbol of authority)

号牌hào pái

license plate / number plate

号码牌hào mǎ pái

number plate / car license plate / CL:條|条[tiáo],塊|块[kuài],片[piàn]

词牌cí pái

names of the tunes to which 詞|词[cí] poems are composed

贞节牌坊zhēn jié pái fāng

memorial arch in honor of a chaste widow

贴牌tiē pái

to supply products to be marketed under the buyer's brand name / to manufacture OEM products

酉牌时分yǒu pái shí fēn

5-7 pm

杂牌zá pái

inferior brand / little-known brand

杂牌儿zá pái r

erhua variant of 雜牌|杂牌[zá pái]

杂牌军zá pái jūn

miscellaneous troops / irregular troops / troops of varied allegiances / uncertified staff

灵牌líng pái

spirit tablet / memorial tablet

头牌tóu pái

tablet announcing the name of leading actor in a theatrical production / by extension, the lead role

餐牌cān pái

menu

骨牌效应gǔ pái xiào yìng

domino effect / ripple effect

高牌gāo pái

high card (poker)

鬼牌guǐ pái

Joker (playing card)

麻将牌má jiàng pái

mahjong tile

黄牌huáng pái

(sports) yellow card / (fig.) admonishment

伟士牌Wěi shì pái

Vespa (scooter)

优诺牌Yōu nuò pái

Uno (card game)

壳牌Qiào pái

see 殼牌公司|壳牌公司[Qiào pái gōng sī]

壳牌公司Qiào pái Gōng sī

Shell (oil company)

PreviousPage 3 of 4Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 牌 | The New Dictionary