Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “犯”

107 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

常犯cháng fàn

to commit (an error) often / common (mistake)

干犯gān fàn

(formal) to transgress / to encroach upon

性侵犯xìng qīn fàn

to assault sexually / to molest

恋童犯liàn tóng fàn

pedophile

明知故犯míng zhī gù fàn

deliberate violation (idiom) / intentional crime

暴力犯罪bào lì fàn zuì

violent crime

钦犯qīn fàn

criminal whose arrest has been ordered by the emperor

河水不犯井水hé shuǐ bù fàn jǐng shuǐ

see 井水不犯河水[jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ]

流窜犯liú cuàn fàn

criminal at large

现行犯xiàn xíng fàn

criminal caught red-handed

甲级战犯jiǎ jí zhàn fàn

a grade A war criminal

众怒难犯zhòng nù nán fàn

(idiom) one cannot afford to incur public wrath / it is dangerous to incur the anger of the masses

知法犯法zhī fǎ fàn fǎ

to know the law and break it (idiom) / consciously going against the rules

神圣不可侵犯shén shèng bù kě qīn fàn

sacred / inviolable

秋毫不犯qiū háo bù fàn

see 秋毫無犯|秋毫无犯[qiū háo wú fàn]

秋毫无犯qiū háo wú fàn

(idiom) (of soldiers) highly disciplined, not committing the slightest offense against civilians

窜犯cuàn fàn

to raid / an intrusion (of the enemy, or bandit groups)

累犯lěi fàn

to repeatedly commit an offense / repeat offender / habitual criminal / recidivist / recidivism

胁从犯xié cóng fàn

accomplice under duress / coerced accomplice / induced accomplice

良心犯liáng xīn fàn

prisoner of conscience

越狱犯yuè yù fàn

escaped prisoner

连续犯lián xù fàn

successive offenses / serial crime

进犯jìn fàn

to invade

过犯guò fàn

previous sins

违犯wéi fàn

to violate / to infringe

犯罪分子fàn zuì fèn zǐ

variant of 犯罪分子[fàn zuì fèn zǐ]

犯憷fàn chù

variant of 犯怵[fàn chù]

PreviousPage 3 of 3
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 犯 | The New Dictionary