Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “腰”

95 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

蓝腰短尾鹦鹉lán yāo duǎn wěi yīng wǔ

(bird species of China) blue-rumped parrot (Psittinus cyanurus)

虎背熊腰hǔ bèi xióng yāo

back of a tiger and waist of a bear / tough and stocky build

蚂蚁腰mǎ yǐ yāo

(coll.) tiny waist

裤腰kù yāo

waist of trousers / waistband

猫腰máo yāo

to bend over / to stoop down / Taiwan pr. [māoyāo]

转腰子zhuàn yāo zi

(coll.) to pace around nervously / to speak indirectly / to beat about the bush

金腰燕jīn yāo yàn

(bird species of China) red-rumped swallow (Cecropis daurica)

靠腰kào yāo

(lit.) to cry from hunger (from Taiwanese 哭枵, Tai-lo pr. [khàu-iau]) / (Tw) (slang) to whine / shut the hell up! / fuck! / damn!

黄腰太阳鸟huáng yāo tài yáng niǎo

(bird species of China) crimson sunbird (Aethopyga siparaja)

黄腰柳莺huáng yāo liǔ yīng

(bird species of China) Pallas's leaf warbler (Phylloscopus proregulus)

黄腰响蜜䴕huáng yāo xiǎng mì liè

(bird species of China) yellow-rumped honeyguide (Indicator xanthonotus)

黑腰滨鹬hēi yāo bīn yù

(bird species of China) Baird's sandpiper (Calidris bairdii)

点头哈腰diǎn tóu hā yāo

to nod one's head and bow (idiom) / bowing and scraping / unctuous fawning

插腰chā yāo

variant of 叉腰[chā yāo]

毛腰máo yāo

(dialect) to bend over

PreviousPage 3 of 3
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 腰 | The New Dictionary