heritage / historical legacy
Results for “遗”
110 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
historic site
to send (sb) on a mission / to dispatch
undiscovered talent (idiom)
completely / fully / without omission
to apply for UNESCO World Heritage status
to leave behind / sb's legacy
damaged beyond repair
detailed and nothing left out (idiom) / meticulous and comprehensive / not missing an iota
epigenetics
to show in full light / to be revealed in its entirety
see 拾遺補缺|拾遗补缺[]
addendum
exhaustive / thorough
lit. no one picks up lost articles in the street (idiom) / fig. honesty prevails throughout society
anecdote (about historical person) / lost or apocryphal story
lit. no one picks up lost articles in the street (idiom) / fig. honesty prevails throughout society
unclaimed articles
intangible cultural heritage
intangible cultural heritage (abbr. for 非物質文化遺產|非物质文化遗产[])
polyphenism
all dead and no survivors
lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (idiom) / tolerating budding evil can only lead to disaster / to cherish a viper in one's bosom
Rear a tiger and court disaster. (idiom) / fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later / to cherish a snake in one's bosom
ruins of Cherchen, Qarqan or Chiemo, archaeological site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州, Xinjiang
(UNESCO) World Cultural Heritage
Liu Juanzi's medical recipes bequeathed by the ghost Huang Fugui 黃父鬼|黄父鬼
Banpo neolithic Yangshao culture archaeological site east of Xi'an 西安
Hemudu neolithic archaeological site near Ningbo 長江|长江 in Zhejiang, going back to c. 5000 BC
ruins of capital city of King Helu of Wu, from 6th century BC, at modern Wuxi, Jiangsu