cool breeze / fig. pure and honest
DICTIONARY SEARCH
Results for “风”
531 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
ventilation duct
leprosy / Hansen's disease
to take shelter from the wind / to lie low / to stay out of trouble
to take the lead / to gain the upper hand
gale / squall / whole gale (meteorology)
meaning behind the words / what sb really means to say / one's intentions as revealed in one's words / tone of speech
to be on the lookout / to keep watch
accordion
leeward / downwind / disadvantageous position / to concede or give way in an argument
to let the wind blow on oneself / to be exposed to the wind / to air out (a room) / to blow air (e.g. to dry one's hair) / (fig.) to brief sb informally / to leak or hint at information ahead of formal release
sea breeze
cold wind
lit. wind past your ear / fig. sth you don't pay much attention to / in one ear and out the other
monsoon
organ / pipe organ
to call the wind and summon the rain (idiom) / to exercise magical powers / fig. to stir up troubles
to be an eyesore / (fig.) to spoil the fun / to be a wet blanket
gust
gout
breeze / (Tw) Japanese-style (cooking etc)
lit. chasing the wind and clutching at shadows (idiom) / fig. groundless accusations / to act on hearsay evidence
lit. wind and rain sweeping through the town (idiom) / fig. a big scandal / an uproar / the talk of the town
to let air pass through / to ventilate
strong breeze (meteorology)
to catch cold
(idiom) high-spirited / full of mettle
spring breeze / (fig.) pleasant demeanor / serene atmosphere / favorable conditions / (literary) romantic encounter / an affair
easterly wind / spring breeze / (fig.) revolutionary momentum / favorable circumstances
lit. wind past your ear / fig. sth you don't pay much attention to / in one ear and out the other
to incite trouble / to stir up havoc
(furniture) screen
to ventilate / to induce a draft / spasm / convulsion
to catch the wind / (fig.) to attract criticism because of one's prominence
flushed with success / proud of one's success (in exams, promotion etc) / as pleased as punch
(idiom) howling wind and torrential rain / furious storm / (fig.) (idiom) difficult circumstances / dangerous situation
in the wind / facing the wind / downwind
to protect from wind / fangfeng (Saposhnikovia divaricata), its root used in TCM
to be windy
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27