Aristolochiaceae (birthwort family)
Results for “马”
780 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
aristolochic acid
harness
saber / cavalry sword
tropical milkweed (Asclepias curassavica)
to win instant success (idiom)
spur (on riding boots)
lackey / errand boy / lit. runner before a carriage
(loanword) mozzarella
puffball (mushroom in the division Basidiomycota)
wooden ladle
(loanword) macaron, French pastry with a soft filling sandwiched between the meringue-based cookie shells
tinplate / tin (tin-coated steel)
Marxist philosophy
stable
a careless person / scatterbrain / frivolous and forgetful / abbr. for 馬馬虎虎、大大咧咧、嘻嘻哈哈|马马虎虎、大大咧咧、嘻嘻哈哈
(loanword) martini
lit. the horse loses its front hooves / fig. sudden failure through miscalculation or inattentiveness
kumis / horse milk wine
Masson pine (Pinus massoniana, Chinese red pine, horsetail pine)
lit. like tofu strung on horsetail, you can't lift it / fig. let's not talk of this (pun on 提[])
ponytail
(fig.) (derog.) beer or other alcoholic drink (esp. cheap or poor-quality)
horse hindquarters / flattery / boot-licking
sycophant / toady / bootlicker
caravan of horses carrying goods
Year of the Horse (e.g. 2002)
inn that also provides facilities for visitors' horses
horse stable
maraschino cherry
marathon race
(loanword) belachan (South-East Asian condiment made from fermented shrimp paste)
Cantonese sponge cake also known as mara cake
the cutin skin of a horse's hoof / horseshoe
horse racing organization / jockey club / turf club (abbr. for 賽馬會|赛马会[] or 賽馬公會|赛马公会[])
(loanword) marimba
toilet brush
toilet plunger
toilet plunger
carbine / lance